终于把《尤利西斯》看完了

白熊 · 发表于 2012-2-21 21:09:39

脑浆都干涸了，瞳孔都冒烟了............区区某个章节的注释就有984个，啊呸

俺现在就想去睡觉，安逸的睡一觉

呈上一段

lecrin · 发表于 2012-2-21 21:19:24

这本书的电子版一直隐藏在硬盘一角，从来没有逾越过第一章。。。。的1/10。。。

tails · 发表于 2012-2-21 21:23:10

看到第四章，脑子不够用了

粽子伍迪 · 发表于 2012-2-21 21:26:59

十年前看完了《奥德赛》，听说这部书和它联系紧密，但还未睹芳容，有空在看吧....

NukeCoke · 发表于 2012-2-21 21:31:02

曾经试图看完但放弃了。

木铎咖啡 · 发表于 2012-2-21 21:32:29

還不如去看情色小說~

saviliana · 发表于 2012-2-21 21:37:01

这没什麽，比起时空航行学教科书来说只是小儿科。
你们看过每一个单词都是注解的，然後每三句就会有半句的短句是整行注解的麽…

haka3ahue · 发表于 2012-2-21 21:37:01

LZ看过《追忆似水年华》吗，我最喜欢这本了~！

rayman.rr · 发表于 2012-2-21 21:40:47

看了两三行后就放弃了

无心无存 · 发表于 2012-2-21 21:54:45

拿来做枕边书吧，催眠效果一定很好

意外感染 · 发表于 2012-2-21 22:25:35

四大名著我一本都没看过

zacharyt · 发表于 2012-2-21 22:55:27

ls说看过的都是寂寞凝成的结晶体啊...

不辣的石头 · 发表于 2012-2-22 10:42:57

里头有个什么取自小麦胚胎让后用XX剂让其膨大如山。。。。。。。。。。
这是啥爆米花？超级变种人爆米花么？

回赠猫头鹰 · 发表于 2012-2-22 11:05:47

尤利西斯的作者本身就有些病态他的书当初都没人出版，原因是出版商没法辨认他的手稿，据说当年别人看他的手稿分不清他写的是一个句子还是一个词，以至于有人说这本书不需要断句就直接拿去印刷得了，反正也是天书。现在这样比较不太天书的版本还是他的朋友们帮忙整理出来的，可想而知原版有多诡异。

hearien · 发表于 2012-2-24 05:35:16

其实吧，作为一本对英语具有特殊贡献的作品，不读原文版本，基本，

就，

等于白读了。

白熊兄，这段艰苦的旅程结束了，你获得了1024点经验，以及「征服海妖的歌声」这一成就。

品钦的传世名作＜万有引力之虹＞在向你招手！前进吧，少年！

crimson · 发表于 2012-2-24 08:15:51

追忆似水年华已经看得俺脑子疼了，尤里西斯……还是算了吧……

hearien · 发表于 2012-2-24 10:41:42

过来人表示读完尤利西斯读追忆似水年华就和读郭敬明一样完全不用过脑。

除非你读的是法语版。

白熊 · 发表于 2012-2-24 20:44:30

引用第16楼hearien于2012-02-24 05:35发表的 :
其实吧，作为一本对英语具有特殊贡献的作品，不读原文版本，基本，

就，

等于白读了。
.......

牛人

至于俺，为啥觉得被吸取经验，丢失了至少一个等级外加10点智商，不行了不行了，俺要将其列为“连名字也不能提的”恶魔书

		自动登录	找回密码
密码			开放注册