辐射3 汉化和中国制造MOD大量冲突？

qtca

本来用地3DM终极汉化，但老跳不好用。现在下载啦毁灭公爵的汉化补丁，进FO3edit 想看看有没有冲突解决下，结果一大堆红色直接给我背后吓出汗来啦。 我不太懂电脑，只是想问下：把那一大堆红色全REMOVE掉没关系吗？

novarain

就和你在電腦內把Windows文件夾裡面不知道是做啥用的檔案全刪掉一樣。

松永甄

- -这问题你去大妈那问,跑这来作啥?

kubikiri

啊哈哈~
这MOD的那位神一般的“作者”不是在2年前就声称他的“原创作品”能和内核汉化兼容吗

松永甄

中国式制造的完美诠释

哔哔监督

又看到此MOD的事故，笑而不语，来了避难所你得用避难所的MOD。嚯霍嚯

无双乱影

LZ朋友您好，很抱歉这么迟才回复您这个帖子。
正确答案如下：
对于那些显示为冲突的红字，您大可不必担心，中国制造
本身完美兼容BN13的汉化团队辛苦制作出来的内核汉化，
绝对没有问题，请您放心安装。
显示为冲突红字，是因为人物及物品名称，中国制造的文
字设定和内核汉化的文字设定，都汉化了相同ID的设置项
目所导致的。
举例说明：内核汉化中，将某一ID的NPC人物名字汉化为
“中国士兵”，而中国制造在几年前的制作的过程中，也
按照英文原意将此士兵汉化为“中国士兵”，那么因为修
改了相同ID的项目，则也会在FO3edit 中显示为红，但是，
在游戏中并无影响，该士兵还是显示为“中国士兵”。
完全不影响游戏原设以及MOD，甚至内核汉化设定的正常
内容。

请放心安装使用。