原来Sheldon可译成夏侯惇....谢耳朵泪流满面

白熊1 · 发表于 2013-10-28 14:08:32

转自果壳http://www.guokr.com/post/99102/

网友回复：那Dalton就可以翻成窦尔敦了；
同理，Wayne=魏延，John=张颌，Susan=孙尚香，Lesbesgue=刘备，Maxwell=马超。

Yuki……于吉。。。。

齐天大圣孙悟空 | 只看Ta
@原光SH ：三国时期著名军事家、武术家、科学家、理论物理学家——Sheldon

希望之星 · 发表于 2013-10-28 15:35:37

2小时了没人顶

abb · 发表于 2013-10-28 15:46:33

两小时没人顶什么的现在不是常态了吗？

吸血鬼王 · 发表于 2013-10-28 15:48:43

蛮久的段子了

萌娘_mio. · 发表于 2013-10-28 16:36:12

先谢郭嘉的梗 ……

jmbrowning · 发表于 2013-10-28 17:52:08

我了个大擦
三观尽毁

土胖子 · 发表于 2013-10-28 19:13:54

连谢耳朵都不知道是什么你让我怎么回...

mustang_er · 发表于 2013-10-28 20:53:13

susan难道不是苏三么

tkocm · 发表于 2013-10-28 22:28:39

搅基的夏侯惇…………不能直视

超级冰箱人~ · 发表于 2013-10-30 22:34:07

引用第7楼mustang_er于2013-10-28 20:53发表的 :
susan难道不是苏三么

Susan Lear Hurondon Shane
苏三离了洪洞县

		自动登录	找回密码
密码			开放注册