杯具。。。大家还是祷告不要有第二个切尔诺贝利把= =。

hjmz

3/15夜 东京电力会见

4号堆的乏燃料用水池14日上午4点的时候84度，也许还不能说是氢爆也说不定，目前在调查中，水位还未能确认，因为没有电力，所以考虑使用直升机从上方注水。
1、2、3、4号堆的水温还不能确认，5、6号堆在16点的时候分别是57.3度和66度，1、2、3、4号堆的核反应堆目前还在低温状态。
现在工作人员有800人，70人在发电厂内作业，730人在外待机。




【凤凰前方记者李淼】东京地震，里氏6强，东京震感强烈2011-03-15 21:39:53 【Frost & Sullivan能源部门咨询经理曹寅】今天傍晚，经济产业大臣海江田万里今天对东京电力方面说：“一定要全力阻止第一核电站4号机组出现不断发生核裂变的再临界状态”。这是地震后，官方首次在公开场合提到核裂变和临界反应的可能性。另外四号的乏燃料池中的水在不断蒸发，其中的乏燃料如果没有冷却随时会燃烧，这可没有压力容器保护




日核危机》日告知IAEA　辐射已直接排入大气
2011年03月15日 21:36 苹果实时
日本福岛第一核电厂反应炉机组发生连环爆，今监测辐射值一度高达400毫西弗，日本已通报国际原能总署（IAEA），辐射已「直接」排入大气中。





【共同社3月15日电】东京电力公司15日晚发布消息称，无法向福岛第一核电站4号机组的核废料存储池注水，也没能掌握水温和水位。同时透露，将于16日以后通过厂房墙壁破损后出现的孔向内注水。另据称1至3号机组目前情况稳定。（

黑色行走

引用第356楼hjmz于2011-03-15 23:15发表的  :
　刚bbc采访日本一负责人，问他们是否给暴露在辐射下的人碘剂，这位大虾居然说他不知道是否有足够的碘。。。。。



　　日本又震了，横滨4级，静冈6级~~~
.......

暴了個動的？
我了個去。。

hjmz

引用第358楼kissikiss于2011-03-15 23:17发表的  :
话说hjmz你真的不打算回来吗~？

不是已经回了么





     共同社消息，德国及瑞士驻日大使馆在其网站上发出通知，要求其位于日本地震灾区及东京地区的公民考虑撤出日本。法国驻日大使馆呼吁在日法国公民近日暂时离开包括东京在内的日本关东地区。




1328: Japan's largest utility may impose a rolling blackout in an upcoming three-day weekend and expects power demand to outstrip supplies on Wednesday, Tokyo Electric Power Co says according to Reuters.
     ============================================================
   
     要限电了，电不够用了




【日本东海大学教授叶千荣】震中是静冈县的东部。那也是一个活跃的断层所在。




专家称日本泄漏的放射性物质可能污染食物水源http://www.sina.com.cn 2011年03月15日21:40
         路透社消息，专家称日本核危机中泄漏到空气中的放射性物质可能对食物和水源造成污染，当地儿童与胎儿最易受影响。

hjmz

【凤凰前方记者李淼】里氏6强，震源在静冈，东京震感强烈，气象厅提前发布了紧急地震警报。



　　1342: Lauren Cha, a language teacher in Aizumisato Fukushima, writes: "Yesterday everything seemed fine and we were talked out of leaving, but today the situation looks a bit more grim and everyone is getting worried. Foreign residents are more eager to leave. The reports we are hearing from the international media sound sensational while the local media have been playing down the situation."
　　
　　一个在福岛的语言老师，证明当地隐瞒了情况，他们都是听国际媒体报道。昨天较淡定，今天大家开始慌，外国人很渴望离开。




　刚看ccav2说美国预测日本近期内还会有大的地震和海啸





　　1350: If you are just joining us, welcome to the BBC's live coverage of the aftermath of the devastating earthquake and tsunami in Japan. More than 2,400 people are now known to have been killed but many are still missing and whole towns have been swept away. There is deep concern about the safety of nuclear power plants close to the quake zone, with officials saying radiation from the damaged Fukushima Daiichi plant has reached harmful levels.
　　
　　好吧，官方多次确定辐射已经达到伤害人体健康的级别了。




　　腾讯显示的最新消息：
　　　　03-15 21:47 据日本NHK报道，东京电力公司15日晚上召开记者会，就福岛第一核电站4号机组的相关情况做了说明。受地震影响，存储核燃料的料场的冷却装置失效，15日后将使用直升机从上空注水的方式。

hjmz

台湾新闻：
东京电力纪录不佳　有隐瞒事实前例
日本福岛核电厂状况不断，虽然东京电力公司一直表示，目前没有大规模的辐射外泄污染，反应炉都还很安全，不过有环保团体认为，东京电力公司是个很爱隐瞒事实的公司，还曾经伪造过维修记录，因此非常担心这次福岛核电厂的灾害，不是像表面上那么轻微，日本全国目前有54座反应炉，密度相当高。




Japanese weather agency says ocean levels may change after latest quake but no damage expected.
     by Reuters_MarkKolmar at 21:46
   
     脚盆气象局说余震后海平面可能有变，但不会有危险。



　　1345: Reuters says a magnitude 6.0 tremor has struck - one of the largest of dozens of aftershocks felt in Japan over recent days. The agency says buildings in Tokyo were swaying.
　　================================
　　路透社：刚才的6级余震是这几天脚盆余震中最厉害之一，东京的建筑都在晃。






　　菅直人首相は１５日、東京電力福島第１原発４号機で放射性物質（放射能）が漏れ出したことを受け、北沢俊美防衛相に原子炉を冷却するため上空からの冷却水投下を検討するよう指示した。大型輸送ヘリＣＨ４７での投下が想定されるが、防衛省内では、困難だとの見方が広がっている。
　　
　　　首相の指示を受けて、陸上自衛隊は（１）核分裂を抑えるためホウ酸を投下（２）ピストン輸送で冷却水を投下－する形で、東電による注水作業や警察、消防が地上で行う放水作業の支援を検討している。
　　
　　　しかし、防衛省関係者によると空中からの投下は、原子炉本体を破損する可能性や被爆の危険性があるという。このため、北沢防衛相は記者団に対し「まだ上空から落とす段階に至っていない。地上からの放水の成果を見極める」と慎重な考えを示した。
　　
　　
　　====
　　主要就是菅直人下指示空投冷却水到4号（因为4号已经泄漏辐射了），但防卫省相关人士说空投的话很有可能会导致反应堆的破损而引起爆炸

hjmz

　　目前，韩国正在销售日本地震的纪念T恤。。。。。。。。。。。。。。
　　
　　http://tieba.baidu.com/f?kz=1026221281
　　
　　不知道真假




　　1359: The US Army has recommended that personnel and families at the base - and at the Atsugi air base - take precautions, says Reuters.
　　
　　美军让基地的人员及其家属做好准备




　1355: The US military has detected low levels of radiation at its Yokosuka base, south of Tokyo, Reuters reports.
　　
　　美军在东京南部测出了低剂量的辐射





　　叶千荣：菅直人的疲劳也已了极限。今天凌晨4点一刻，他将东京电力的社长清水正孝叫到首相官邸，表示对东电与官邸的沟通非常不满。一通严词之后，决定在政府与东电之间建立一个统合本部，自己任部长。
　　
　　
　　之前都东电自己在玩啊。。。。
　　

hjmz

BBC：美军在横须贺基地（东京以南）监测到低水平的辐射，提醒当地及神奈川的个人和家庭加以防范。（引路透的）

　　啊啊啊啊啊啊啊，樱木花道也要遭殃了





　　1403: AFP reports that several countries are screening passengers on flights arriving from Japan. But a spokesman for Lufthansa said no traces of radiation had been detected so far.
　　
　　一些国家对从日本飞来的乘客做检查，但是现在还没有发现有人带有辐射





国际能源机构主席坚持使用核能 但是同时也表示 未来会提高核设施的造价（用于安全性）





2011-03-15　22:11:53　   

　　米メディア、政府・東電の情報公開不手際を非難
　
　　福島第１原発の事故をめぐり、国際社会で日本政府や東京電力の情報公開の不手際に対する非難が目立ち始めた。
　　
　　=======
　　好了，美国爸爸和国际社会开始谴责日本政府和东电的信息不公开了




　　1405: The BBC's Clive Myrie was in a hotel in Yamagata, in the quake zone, and described today's powerful aftershock. "I just sat there rooted to my seat, I didn't know what to do," he said. The tremor lasted only four or five seconds, but Friday's quake had lasted more than a minute. "I cannot begin to imagine what it was like for people in this country when that earthquake hit then, 14 minutes later, they were hit by a tsunami," said our
　　
　　bbc的一个记者在yamagata(山形?)说今天的余震持续了4,5秒.他傻坐着不知道该怎么办.周五的大地震震了一分多种.然后14分钟后海啸就来了.

hjmz

　　ワシントン・ポスト紙は「日本の当局筋は『原発周辺の放射線の増加は微量』と強調していた。しかし、影響が及ぶ地域は拡大しているる」と指摘。１５日も連鎖的に広がった爆発に、ＣＮＮテレビは「東電がまたウソをついた」と憤りを隠さない。
　　
　　=====
　　华盛顿POST报纸已经说了，日本当局一直强调辐射只是增加了微量而已，但其实他的影响和地域都在扩大
　　
　　然后随着15号连锁二踢腿爆炸后,CNN电台也隐含愤怒（咋怎么觉得很傲娇）说 东电在撒谎（请用傲娇的口气强调）





　　　　1409: More on the US Army's radiation alert at the Yokosuka and Atsugi bases. In a statement, the Seventh Fleet said: "These measures are strictly precautionary in nature. We do not expect that any United States federal radiation exposure limits will be exceeded even if no precautionary measures are taken."
　　　　
　　大意：美军军事基地会采取严格的监测措施，不能让军队受到的辐射超过规定值，米帝papa的命很可贵




　　叶千荣：
　　
　　今天，在福岛核电站支援的防卫省“中央特殊武器防护队”撤出了注水现场。因为发现他们所穿的防护衣，已经无法抵御现场的高放射线。
　　

hjmz

2011-03-15　22:11:41　
　　
　　　　叶千荣：菅直人要求防卫省出动大型运输直升机CH47从空中向核电机组投放硼酸冷却剂，北泽防卫大臣感到困难。
　　　　
　　----------------------------------------------
　　日本人的智商真的是猪啊，早不投硼酸冷却剂，现在才想到。
　　不过也不用非得控制偶那个投吧，在外海三五十公里处弄搜大船，用最原始的杠杆原理啊，三国日本也没少看那，用勺子投火球的看过吧，赶快设计个炮弹似的机械投掷机从大海里往福岛投掷硼酸冷却剂吧，或者用热气球控制到福岛上网用小捣蛋炸下来，自卫队现在都学聪明了，不可能开飞机接受辐射投放硼酸去送死的。





中新网3月15日电 据日本新闻网报道，日本防卫大臣北泽俊雄今(15日)夜批准美军使用民间机场展开救灾活动。这一机场是临近灾区的山形机场。




     【重口味地解释三次核泄漏】举个例子来说，切尔诺贝利那是坐便器和厕所都
   
     炸了，溅人一身，三里岛那个是下水道里面冒个泡，厕所里面一股臭气，但是
   
     没跑到厕所外面，福岛这个是厕所里面不断冒泡硫化氢太多炸了，臭气大量外
   
     溢，但是屎还没出来。




富士山是世界上最大的火山之一，是锥形火山，处于休眠期的活火山，它的喷发并不会引发大灾难。
我要提醒大家的是这个：
Aira Caldera 爱拉火山/姶良火山口
又叫樱岛火山
位于日本九州鹿儿岛县，目前还是一座活火山，樱岛是距离鹿儿岛市仅4公里海上的火山岛。海拔1,117米，方圆70公里，是世界上屈指可数的活火山。300年前开始周期性爆发，是日本列岛36座火山中最活跃的一座，有史以来反复多次大爆发。
樱岛火山，由北岳和南岳2座叠层火山组成，曾多次出现大的喷发。其中，大正大喷发（1914年），喷出的大量岩浆流入并填满了东侧400米宽的海峡，使得原是孤岛的樱岛从此与大隅半岛相连。流失的熔岩约100亿吨，在世界上是绝无仅有的数量。
这座爱拉超级火山一旦大爆发，有着仅次于美国黄石公园爆发的威力。除了这2座超级火山以外，地球上还有至少5座超级火山。

hjmz

1414: Our correspondent says there are limited supplies in the town - people are only allowed to buy 10 litres of petrol at a time, and in some shops, only five items can be purchased by each customer. the authorities are attempting to repair major highways so deliveries can be brought through, he says.
   
     物资紧缺 汽油每次限购10升 一些商店每人限购5件 当局正在努力恢复主干公路以运送救灾物资




　　1418: Adam Hacker tweets: "Bullet Train services halted through Shizuoka due to 6.0M earthquake based there. Same one we felt here. There's my route to Shimane."
　　
　　1416: Wouter Kloos tweets: "Damn, another big earthquake, or two it seems. One in Yamanashi and one in Shizuoka. Felt it in Osaka."
　　
　　===========================================
　　
　　又有一或二个大型地震。山梨一个，静冈一个。
　　
　　因为发生6级地震，静冈县的高速列车已经停止运行。




　　東日本大震災で被災し、１５日に爆発のあった東京電力福島第１原発４号機原子炉建屋（たてや）の外壁に８メートル四方の穴が２カ所開いていたと経済産業省原子力安全・保安院が発表した。破損した使用済み燃料プール内の燃料の一部が爆発で拡散した可能性がある。保安院によると、１～３号機については注水が継続している。２、３号機では、約４メートルある燃料棒が水面から半分程度露出する状態が続いているとみられ、いずれも予断を許さない状況だ。
　　
　　
　　=======
　　15号爆炸的福岛第一核电站4号炉的建筑物外壁有2个八米的洞。里面被破坏的使用后的核燃料油可能会因为爆炸进一步的扩散。根据保安局的发言，现在在持续对1-3号炉灌水。2,3号炉里四米长的机芯有一半还露在水面上

hjmz

法新社报道，伊朗总统内贾德周二表示，伊朗布什尔(Bushehr)核电站已采用了所有可能的安全预防措施，它建立在比日本核电站更先进的技术基础之上。
　　内贾德在德黑兰接受西班牙媒体采访时指出，伊朗有能力处理类似日本大地震和海啸所引发的紧急状况，“我们已检查了布什尔核电站的所有安全措施，我不认为这里会出现什么严重问题。”
　　他还称：“我们的安全标准是现代标准。我们应该注意到，日本的核电站建于40年以前，使用的是过去的标准。”





叶千荣：菅直人考虑到最坏局面了，从空中投放硼酸的设想一定是和东电沟通后的想法。但北泽防相告诉首相：“从空中投放会损坏反应堆并有可能引发新的爆类个去炸”，这也是防卫省专家的意见






中新网3月15曰电 据台?湾“联合新闻网”15曰报道，曰本福岛第一核?电站三天内多次发生氢气抱?乍仐，曰本与美?囯专?家认为，曰本核?电站将被?迫一再以释?放辐射气体的方式减压，使得辐射尘向外飘散的时间可能从数周直到一年。


     曰本福岛核?电站一、二、三、四号机组均已出现氢气抱?乍的现象，前三个机组注水冷却反应堆的作业正持续进行，据报道已取得初步成效。

     二号机组约四米长的核燃料棒当地时间14曰晚间一度完全外露，核?电站将此紧急事态通报给了福岛县当?菊。14曰下午，二号机组冷却循环系统停摆，反应炉水位开始下降，紧急展开注?入海水，水位仍无珐恢复，到到当地时间晚间八时左右，燃料棒一度完全外露，燃料棒堆心熔毁的危?险性大大增?加。

     14曰，三号机组反应炉厂房发生抱?乍，掀翻屋顶，大量浓烟直冲上空，造成11人受伤或失?踪，其中1人重伤，方圆20公里的居民奉?命待在室内。曰本内阁关房长关枝野幸男表示，抱?乍原因是三号机组厂房内部释?放蒸汽后氢气与空气中的氧结合，引发抱?乍。为避免反应堆燃料出现熔毁现象，注?入海水冷却反应堆的做珐可谓是“不得已而为之”。

     15曰的消息称，包括东京在内的曰本关东地区，已检测到比通常更高的放射性物质。在茨城县检测到的放射性物质比平常高出100倍，神奈县的放射性物质hán量比平时高出近10倍。此外，在千叶县及市原县也检测到了较高的放射性物质。

     曰本文部科学省表示，现在检测到的数值虽然对人?体健康没有太大影响，但已要qiú各地的有关部门提高测定频率。

     据报道，曰本与美?囯专?家指出，未来出问题的曰本核?电站必须不时引海水注?入反应炉，作为紧急冷却措施，换言之，核?电站也必须不断释出辐射气体。即使在放射性物质停止外xiè后，这样的措施仍须进行一年以上

hjmz

美国地质勘探局网站消息，日本本州岛以东海域北京时间21时37分发生5.2级地震，震源深度21.3公里。



1434: Mr Juppe said Japan could count on the continuing support of the international community.
   
     juppe先生表示，日本可以继续指望国际社会的帮助。。。




　　Several countries who, like Japan, depend on nuclear power for much of their energy have insisted their facilities are safe. US Energy Secretary Steven Chu has said the US will learn from the disaster, but that plants in the country have "rigorous" safety rules.
　　
　　
　　美国粑粑说啦，很多大量依赖核能的国家，比如脚盆都坚信自己的设施是安全的，美国将从此接受教训，但是强调米蒂的核能设施是严格遵守安全规则的





　　原文：
　　　　また、前例のないことなのだが、今回の原発爆発を受け、中国政府がいち早く紧急対応チームを
　　　　送り込んできた。
　　　　
　　　　実は、中国は核大国であり、これまでもウラン鉱山での爆発や军の核兵器関连施设での事故に际して、
　　　　炉心融解（メルトダウン）や放射能漏れに対処してきた経験を持つ。
　　　　
　　　　しかも、“放射能汚染を９０％以上、ほぼ完ぺきに抑える特殊な装置を开発した”とし、
　　　　“日本に提供してもよい”とのこと。
　　　　
　　　　菅政権は“藁をも掴む”思いから、受け入れに前向きのようだ。
　　　　
　　　　一位自民党参议员 浜田和幸 曝露
　　　　
　　　　中国是核大国，有到现在为止在在在铀矿山的爆炸和军队的核武器关联设施的事故时，为炉心融化和放射能遗漏也应对的经验。
　　　　
　　　　而且有讯息透露，有“开发了90％以上，基本上能完全的遏制辐射污染的特殊的装置，可以提供到日本”的事。
　　　　
　　　　现政权将其当作最后一根稻草，接纳积极。
　　　　

hjmz

2011-03-15　22:34:58　   

　　４号機は被災時に定期検査中で、燃料棒を覆う機器交換のため、原子炉圧力容器内に燃料棒は入っていなかった。しかし、建屋の壁に開いた穴の近くには、使用済み核燃料５４８本を冷やすために貯蔵したプール（深さ約１０メートル）があり、ふたがないままさらされた状態となっている。プールは冷却し続ける必要があるが、この機能が失われており、沸騰、蒸発して水がなくなると、燃料棒が損傷して放射性物質がそのまま大気に放出される恐れがある。
　　
　　======
　　四号机在地震的时候是处于定期检查中，机芯（燃料棒）没有放在反应堆（压力容器中）。然后然后，在靠近那两大洞的附近，有着存储 使用过后的共548根核燃料。。。。。。同志们，548根呀548根
　　然后，那个冷却池还没有盖子，没有盖子
　　如果没有办法冷却，池里没有了谁，那么已经用过的548根燃料棒，或者说机芯吧就会这样地向空气中释放放射性物质




还说1,2,3号稳定
     刚才翻译说1,2,3号的温度计显示无变化，但是还在持续注水
     东电解释说：可能是温度计坏了！！！可能是机组哪里出现了漏洞，尽管在注水但是不断漏水！！！！！！！！！！！！


日本经济产业省原子能安全保安院称，虽然不断向1～3号机组反应堆灌入海水，但是水位上升缓慢，约4米长的核燃料有一半露出水面。





　　　　1432: Foreign ministers meeting at the G8 have praised Japan for its handling of the crisis. France's Alain Juppe said: "We expressed our admiration for the dignity and the courage shown by the Japanese during this unprecedented ordeal. We expressed our confidence in the way the Japanese authorities have faced the aftermath of the disaster with such efficiency, which the whole world has recognised."
　　==================================================================
　　大意是八国集团外长在会议上对日本处理此次危机中的行为和勇气表示赞扬~





22:42:00　   

　1430: The US Navy says more of its personnel are testing positive for low-level radiation, but its relief efforts will continue, Reuters reports.
　　=========================================================
　　
　　美国海军称其成员以监测出低水平辐射，但抢险救灾工作将继续进行。
　　
　　路透社报道




　The IAEA says Monday's blast at Fukushima may have affected the integrity of the containment vessel - there are fears of more serious radioactive leaks if happen.
　　
　　周一爆炸可能破坏了密封外壳,有更多泄露可能.







　　
　　
　　
　　这是日本雅虎的最新新闻

不辣的石头

引用第339楼意外感染于2011-03-15 22:01发表的  :


LS是兰州人？

话说嘴炮神马的只有两会和发改委才有效。

难道你连JY洗地的威力都不晓得？

hjmz

　　1436: The IAEA says Monday's blast at Fukushima may have affected the integrity of the containment vessel - there are fears of more serious radioactive leaks if happen.
　　
　　国际原子能机构表示星期一炸锅非常严重,担心会有放射性泄漏





　　余震「きわめて活発な状況」　Ｍ６以上の余震４５回
　　　　
　　　　=========
　　　　日本余震活跃，6级以上余震有45回



法国和德国的地震专家指出：日本近期仍可能发生7至8级或更大强震和海啸http://www.zaobao.com/gj/gj110313_012.shtm1
美国科学家预测：日本列岛可能会沉入马里亚那海沟http://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/291608.shtm1
日专家称：日核泄漏最坏将令上百万人患癌症死亡http://news.joy.cn/guoji/video/2331773.htm

新来的守桥人

引用第377楼hjmz于2011-03-15 23:53发表的  :
　　1436: The IAEA says Monday's blast at Fukushima may have affected the integrity of the containment vessel - there are fears of more serious radioactive leaks if happen.
　　
　　国际原子能机构表示星期一炸锅非常严重,担心会有放射性泄漏


.......

只能纯表了=_=。

hjmz

　　本人手机于19：45：33秒收到以下信息：
　　省政府应急办省气象局提醒你，日本核电站核泄漏主要影响区域为日本及其以东的北太平洋区域，未对我省造成影响，有关单位正密切关注，做好监测工作
　　
　　////////////////////////////个人在广东，本来不是很担心，不过收到这条短信后，姐真的不淡定了，具体原因，大家都明白




　　A few people have been asking about the other nuclear plants (aside from Fukushima Daiichi). The IAEA says all units at Fukushima Daini, Onagawa and Tokai plants are in "safe and stable" condition.
　　by Reuters_MarkKolmar at 22:43
　　
　　
　　路透社：国际原子能机构表示目前福岛第二，女川，东海核电站情绪都很稳定。




人民网3月15日报道，据富士新闻网（FNN）报道，日本时间15日晚上10：31（北京时间晚上9：31），静冈县东部地区发生6级地震，震源深度10公里。地震造成富士宫市部分房屋倒塌并引发火灾。据悉，气象厅将在16日凌晨0点召开新闻发布会。





法国辐射防护暨核子安全研究所主任古梅龙表示，“撤离、临时密闭避难所和碘片”，是保护民众对抗辐射尘的主要武器。
专家表示，万一日本电厂发生类似一九八六年前苏联切尔诺贝利电厂的灾难，政府有几套策略保护公民。
福岛电厂周遭地区已有超过20万居民撤离。在撤往较安全的地区前，闭居是极有效的预防方式。闭居包含以密闭空间为避难所，最好是地下室，并以塑胶袋和胶布封紧门窗。
古梅龙表示，“重点在防止辐射尘进入肺部和消化道。好好地冲澡，洗去任何与皮肤接触的辐射尘，但不应刷洗，因为刷洗反而有助辐射尘粒子渗透”，“并避免咬指甲、吸烟或舔手指。
发放碘片目的在用“健康的碘剂”让甲状腺充满碘，不让放射性碘进入人体。最好在核污染发生前一小时。

黑色行走

引用第371楼hjmz于2011-03-15 23:58发表的  :
　　本人手机于19：45：33秒收到以下信息：
　　省政府应急办省气象局提醒你，日本核电站核泄漏主要影响区域为日本及其以东的北太平洋区域，未对我省造成影响，有关单位正密切关注，做好监测工作
　　
　　////////////////////////////个人在广东，本来不是很担心，不过收到这条短信后，姐真的不淡定了，具体原因，大家都明白

.......

我也在廣東，為神馬没收到短信=。=
准備收拾細軟

hjmz

1443: Andrew Coad, from Tokyo, writes: "For German Foreign Minister Guido Westerwelle to describe the nuclear events in Japan as an "apocalypse" is irresponsible in the extreme. At this point in time there has been no confirmed reports of any leakage of core material into the environment. So far it has been contained.
   
     东京的Andrew Coad写到：德国外交部长Guido Westerwelle将本次核事件形容为“大灾难”是一种极端不负责任的说法。目前尚无任何报告证实核心材料溶解渗透到生态环境中。但目前为止却已经被提及了




共同社消息，日本政府考虑出动自卫队直升机，对福岛第一核电站第4反应堆沸腾的废燃料储存池进行空中浇水降温。但由于难以对这一做法将给水下燃料棒造成何种影响，以及会给陆上自卫队员带来的辐射危害进行确切评估，目前该计划暂时搁置。




　　　　福島第二の事故防げ、自衛隊が燃料・冷却水補給
　　　　読売新聞 3月15日(火)23時48分配信
　　　　
　　　　　自衛隊は１５日、福島第一原発の相次ぐ事故を受けて福島第二原発への冷却水の補給を中止したが、午後には、冷却水を送り込むためのポンプの燃料を第二原発に車両で輸送。
　　　　
　　　　　第一原発に続いて事故が起きるのを防ぐため、輸送任務を実施した。
　　　　
　　　　　原発周辺には、ＮＢＣ（核・生物・化学）兵器の攻撃に対処する陸上自衛隊の中央特殊武器防護隊員ら約２００人が展開。原子炉に対する冷却水の補給や住民の除染を行ってきた。給水は十数人のグループで、原子炉に向かい、炉の建屋の隣にあるポンプに水を注入する作業。爆発の危険がある中、自衛隊は、ホースをつないだ後は車両の中で待機するなどしている。東電によると、第二原発の冷却機能はすべて安定しているという。
　　　　
　　　　　給水作業と同時に、一部の隊員らは１４日から、半径２０キロの避難指示区域に取り残された住民の輸送を行った。残りの人員は遠隔地の安全な場所や、陸自郡山駐屯地（福島県郡山市）に退避している
　　
　　=====
　　
　　15号本来因为第一电站相继爆炸而停止向福岛第二电站灌水的行动现在自卫队又开始运送水去二电。
　　
　　为了防止像一电那样连续的事故，继续二电灌水。然后说自卫队穿了防辐射的衣服十几个人一组进行灌水
　　
　　恩，据说二电现在情绪稳定。
　　还有一部分自卫队将20公里内的居民送到安全的场所

hjmz

　　 %1450: BBC''s Mark Gregory has been looking at the economic impact of the quake. Early estimates have put the cost at £112bn ($180bn), equal to 3% of national output. "That''s a large burden for a nation that even before last week''s disaster had the highest public debt - 200% of GDP - of any advanced economy," he says.
　　~~~~~~~~~~~
　　这个大致说，霓虹的经济情况不容乐观。地震虐掉了很多的米。




中新网3月15日电 据日本新闻网报道，日本防卫大臣北泽俊雄15日夜批准美军使用民用机场展开救灾活动。据悉，向美方开放的机场是临近灾区的山形空港。





  Armand_CAO：回复@Hover_Tam:是要先在乏燃料池里冷处理一段时间的，但是他里面可是七百多根棒子，明显是积累了很多的时间，乏燃料池就像是个洗衣机，衣服洗完要拿出来的，而不是一直放着 //@Hover_Tam:我们电站也是把乏燃料放在水池后才去处理的，这是业界的惯例，博主有点不专业
     @Armand_CAO：4号堆的乏燃料池里面竟然有700多根乏燃料棒，按照一般情况，乏燃料棒应该用过之后就去封存或者后处理，但是福岛核电站好像没有偷了点懒，把所有的乏燃料都放在了电站的乏燃料池里面，这样，地震后，失去电力，乏燃料池也失去了冷却循环，乏燃料池温度自然不断升高 原文转发(194)|原文评论(79)




共同社报道，之前静冈县6.0级余震的震级被调高到6.4级。




  Tepco says it may start pouring water from a helicopter over Fukushima Daiichi's reactor four in the next few days, to cool the spent-fuel pool
   
     东电说近几天要找直升机向4号炉浇水来冷却废料池.
   
     (谁执行这任务谁真TM全都,不过我佩服这个英雄.)