找回密码
 开放注册
搜索
查看: 6392|回复: 22

额,新维加斯的汉化还是等咱家BN13的吧

[复制链接]
发表于 2011-4-6 10:00:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
相信这里的汉化更加合适啊
发表于 2011-4-6 10:04:35 | 显示全部楼层
恭喜所有玩上了3DM新维加斯汉化的童靴,哈哈哈哈,嘎嘎嘎嘎
 楼主| 发表于 2011-4-6 10:06:33 | 显示全部楼层

回 1楼(哔哔党卫军) 的帖子

同喜,我还没玩
发表于 2011-4-6 10:12:59 | 显示全部楼层

回 2楼(废土白领) 的帖子

我电脑被偷了,没办法玩
等下个月配电脑了,正好……
发表于 2011-4-6 10:23:55 | 显示全部楼层
为小白鼠们遭受的不幸表示深切的同情和哀悼
发表于 2011-4-6 12:07:46 | 显示全部楼层
  出得快是好事唉!
不然冷在硬盘里好毛。
发表于 2011-4-6 12:12:12 | 显示全部楼层
1.01不错,打上后没发现有什么问题了。
估计是内核汉化,贴图文字的就还是原来的贴图了。
要把文字图片都改成中文,加上美工修饰风格,等不了啦
这个就挺好。作为第一版,挺满意的。
期待后续继续完善、提高
发表于 2011-4-6 13:57:00 | 显示全部楼层
看惯了鸡肠,现在看那些道具和per反而不太习惯了,找东西找半天,“壮大灵
发表于 2011-4-6 14:52:53 | 显示全部楼层
壮大灵是以前台版的翻译,没有啥好指摘的……
发表于 2011-4-6 15:07:58 | 显示全部楼层
英文道具是按字母排序的,汉化后呢???
发表于 2011-4-6 15:53:32 | 显示全部楼层
玩英文的进来围观。。。。
发表于 2011-4-6 17:32:46 | 显示全部楼层
汉化已经有了吗?落后了,不知道效果怎样?
发表于 2011-4-6 17:34:34 | 显示全部楼层
是啊!
发表于 2011-4-6 20:02:11 | 显示全部楼层
小白鼠表示...
高高興興地下了個補地打算把全英文看不明白的NV開解玩起來..還想著會燃起自己的神拳之魂....
嗯...開始後20分鍾表示很開心.......就有一點英文....後一點...發現開過的門自己關上了還表示再打不開...好像恐怖的陷阱一樣
剛開封的FNV不到1小時馬上又要冷藏了......
小弟才發現...還是避難所的大大翻譯的才是真貨色......(哭奔~~)
发表于 2011-4-6 20:26:25 | 显示全部楼层
总比机翻好
发表于 2011-4-6 21:03:49 | 显示全部楼层
简单试了下,发现很卡,且经常死机,以前用原本的时候似乎很少出现死机的,还是等我们这里的汉化。
发表于 2011-4-6 23:30:30 | 显示全部楼层
物品按拼音排序咯
发表于 2011-4-7 16:41:19 | 显示全部楼层
不错,玩上了,英文苦手,以前一直都没玩
发表于 2011-4-8 11:10:39 | 显示全部楼层
同样等待.........
发表于 2011-4-8 12:37:59 | 显示全部楼层
曼他特,壮大灵,都是2代时候繁体中文版的翻译,没有什么可以指责的,沿袭传统而已
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|13号避难所-旧人类论坛

GMT+8, 2026-6-4 23:37 , Processed in 0.090689 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表