请问一个翻译

xiaoshou · 发表于 2008-5-31 17:24:40

report back to NCR and tell them the good news.

NCR指谁？

qiaoheeva · 发表于 2008-5-31 17:27:28

New California Repulic 新加州牛肉面共和国吧

xiaoshou · 发表于 2008-5-31 17:29:56

我和想的一样，但我跑回共和国交任务，他又说这次攻击至关重要，请不要拖的时间太长，郁闷，还是去读档，去看具体看下任务了[s:6][s:6]

qiaoheeva · 发表于 2008-5-31 17:34:01

老兄你玩儿英文版的？眼睛不疼吗？呵呵

rookier · 发表于 2008-5-31 18:50:28

新加州共和国~~~还是中文的好

sonil · 发表于 2008-5-31 19:07:17

新加州牛肉面共和国 [s:1] [s:1] 我喜欢2楼的翻译

英特雷克ceo · 发表于 2008-5-31 20:52:10

牛肉面?
看来英文原版的有必要去玩一玩了~
中文版很多乐子都被和谐掉了.

		自动登录	找回密码
密码			开放注册