一个我多年都没理解的技能

wangxue110

从当年第一次玩辐射2至今我对其中的一个技能一直没能明白。

我用的是辐射2的简体中文。

其中3级时人物升级出现的额外技能中有这样一个：

额外技能名称：聪明过人

中文说明：
拥有这个能力，你就是个学习速度快的人。当你每次升级都会多得到5%点数够你使用。所以越早得到这项技能对你越有利。
最高等级: 1（根据完全手册的资料）

英文说明：
Each rank of this Perk adds an additional +5% to your character’s experience point total whenever your character earns experience.
最高等级: 3 （根据某位达人的帖子）

获得条件: 智力 4, 人物等级3

从字面上理解，意思是说以后每次升级都能得到5点的技能点数可以分配，但是实际情况是没有多出任何一点分配点数。

所以我是在不太明白这个技能的作用，希望各位达人解释。

shenyou

游戏的BUG~~~ 不要选择，没可用性。

wangxue110

BUG~  残念ing......

卧秋风

这个技能我没用过，不敢说到底管用不管用。

但是根据这句话：Each rank of this Perk adds an additional +5% to your character’s experience point total whenever your character earns experience

意思是每级这个技能给你加5%的经验值，也就是每次你得到经验值是105%，怎么会理解成加5点技能点数的？

cecil22

三楼正解，是指的经验值

blindawp

游戏翻译的问题
——————————————————————————————————————
聪明过人

Each rank of this Perk adds an additional +5% to your character’s experience point total whenever your character earns experience.

获得经验值增加5％，正常情况只可以升3级，用修改器可以添加过百级，从而在获得经验值时经验翻倍。

获得条件: 智力 4, 人物等级3

——————————————————————————————————————
知识分子

Every rank of this Perk will add +2 , when your character gains an experience .

可以升3级，每级增加2点升级后得到的技能值。也就是说升满3级后你每次升级可以多得6点技能。
获得条件: 智力 6, 人物等级6

kya

是经验值多得5%，不是技能点数。想要加技能点数直接选择增加一点智力的就好，也是多得2点技能点数，而且加的是全方面提高的属性（所有与智力相关的技能），不是某一方面的属性（单就技能点数来说）。

kya

其实我也有一个从未选过，也不知道有什么用的技能：爱收拾背包的人，这是什么意思？和增加负重有区别么？

blindawp

爱收东西的人

Each rank of this Perk adds +50 lbs. to your character’s Carry Weight statistic.

只能升1级，增加50负重。

获得条件: 人物等级6

——————————————————————————————————————
善背

Each rank of this Perk increases the Carry Weight statistic by 50 lbs.

可以升3级，每级增加50负重。

获得条件: 力量 6, 体力 6, 人物等级3

——————————————————————————————————————
“爱收东西的人”主要针对力量低的角色。

kya

幸好我没有选...有了车子负重能力那就是浪费技能么...BOS里的钱的惟一作用就是换来能量装甲。

zj13

+5%就是每级所能分配的技术点增加5%(20点加1点),3个级别加3点而已.

winger422

修改的话,选了也没关系.

hellsinger

10楼别误导新人了...正确的前面已经有了...

aluz

楼主感知低于4，10楼智力大于3小于5……