輻射漢化亂碼問題求助

沾臭妹 · 发表于 2007-6-16 12:47:55

各位兄弟你們好：

我是來自台灣的兄弟，
我按照版主的只是進行漢化以後，
除了操作面版是中文以外，
遊戲內容全部是亂碼，
請問我該如何進行調整呢？

是否需要下載其他程式補丁？
抑或台灣地區的朋友電腦環境是不適合進行漢化的？
實在疑惑，唉。

baby2head · 发表于 2007-6-16 12:50:25

论坛有个游戏乱码大师（一个程序）的帖子不知道好用不繁体中文辐射2转简体显示没问题

沾臭妹 · 发表于 2007-6-16 13:06:26

不能用呢，還是亂碼，但依然感謝您。

什么也不想 · 发表于 2007-6-16 13:08:48

LZ问的貌似是F1的问题，这个就不清楚了，不行的话就不改下区域选项，玩简体的。网上不是有很多转换的软件，乱码大师到是可以试试

nexttime · 发表于 2007-6-16 13:14:48

把你的系统盘找到然后在控制面板的区域和语言选项的高级里安装简体中文字体试试这样可不可以 [s:4]

雨夜葬花魂 · 发表于 2007-6-16 13:28:30

Microsoft AppLocale不知道可以么 [s:2]

NukeCoke · 发表于 2007-6-16 13:51:52

我记得以前玩大富翁4乱码用的是南极星....

封印之门扉 · 发表于 2007-6-16 13:56:26

APP就可以了，实在不行就修改系统语言。

如果说的是繁体化的话，要修改EXE的语言指向吧？

baby2head · 发表于 2007-6-16 13:57:49

去下個南極星2。7就可以了看我現在已經實驗了再繁體環境下使用南極星玩漢化的輻射1如圖

只是不太美觀 (繁體字讓我認還可以寫的話好難阿)

沾臭妹 · 发表于 2007-6-16 15:18:48

感謝各位，特別是還找了南極星的兄弟，
我直接改設地區與語言的系統預設了。
雖然可以正常遊戲，
不過不知道以後運\行其他台灣地區發行的軟體時，會不會有什麼窒礙，
小弟我不太懂電腦，
不過感覺那個微軟 APP什麼的，好像能夠輕易解決語言問題！？

不知道各位兄弟能不能夠指導一下。

fabiocapello · 发表于 2007-6-16 19:29:20

用5楼的软件
微软家出的
另读简体文章词语语序等都不舒服的吧

		自动登录	找回密码
密码			开放注册

輻射 漢化 亂碼 問題求助