铁血战士古文记载

白熊1 · 发表于 2013-5-10 08:55:18

大历中，有士人庄在渭南，遇疾卒于京，妻柳氏因庄居。一子年十一二，夏夜，其子忽恐悸不眠。三更后，忽见一老人，白衣，两牙出吻外，熟视之。良久，渐近床前。床前有婢眠熟，因扼其喉，咬然有声，衣随手碎，攫食之。须臾骨露，乃举起饮其五藏。见老人口大如簸箕，子方叫，一无所见，婢已骨矣。数月后，亦无他。士人祥斋，日暮，柳氏露坐逐凉，有胡蜂绕其首面，柳氏以扇击堕地，乃胡桃也。柳氏遽取玩之掌中，遂长。初如拳，如碗，惊顾之际，已如盘矣。暴然分为两扇，空中轮转，声如分蜂。忽合于柳氏首，柳氏碎首，齿着于树。其物因飞去，竟不知何怪也。

蛇语者译文：

唐代宗李豫执政的时候，有个士人在渭南有所庄园，这人在京师得病死了，他老婆柳氏就回庄园里住着了。有个儿子当时十一二岁，某个夏夜，那孩子突然觉得害怕得睡不着觉，过了三更，突然看见一个老头，穿白衣服，两颗牙在嘴外边呲着，仔细打量这孩子。过了半天，老头走到床前，看见床前有个婢女睡得正香，老头就一把捏住婢女的喉咙，嘎吱嘎吱咬那婢女，衣服就跟手纸一样一抓就碎，老头就把这婢女吃了。一会儿的功夫就吃得骨头露出来了，老头把婢女的残骸举起来啼哩吐噜喝内脏，跟吃卤煮一样，老头的嘴张得比簸箕还大。那孩子才反应过来，惊叫一声我地妈呀！老头就消失了，就剩下已经被吃得仅余白骨的婢女。过了好几个月，也没见其他异常情况。

士人过世N周年庆典的那天，傍晚，柳氏忙完了一天的工作在一凉快的地方坐着喘气儿，有一只胡蜂绕着她脑袋嗡嗡飞，柳氏手疾眼快，拿扇子击坠了它，一看，是个胡桃。柳氏一看，我靠闷尖狮子头，这个美啊，就捡起来拿在手里把玩。没想到这东西开始长个儿，一下长到拳头大，一下又长到茶碗那么大，柳氏正犯傻呢，已经长到果盘那么大了。这UFO随即分成两半，飞将起来，发出蜂子般的声音。恍惚间似乎听见有什么人说道“我来组成头部！”那俩半拉就在柳氏的脑袋的位置会合了。柳氏的脑袋和UFO较量了一下。柳氏输了。脑袋给砸了个粉碎，牙都崩出去嵌在树上了。那个UFO说：灭哈哈哈！然后就飞走了，谁也不知道那到底是个神马。

哔哔党卫军 · 发表于 2013-5-10 09:07:00

无法直视……

超级冰箱人~ · 发表于 2013-5-10 09:09:45

第一眼还以为是异形里那个……

结果还真是啊喂！

哔哔奸商 · 发表于 2013-5-10 11:11:18

好翻译

gunner · 发表于 2013-5-10 12:11:30

any time

吸血鬼王 · 发表于 2013-5-10 13:18:11

闷尖狮子头- -

yeah221 · 发表于 2013-5-10 13:44:16

真相么...

ugo · 发表于 2013-5-10 14:28:43

异形大战铁血战士弗莱迪VS开膛手杰克关公战秦琼这些都是穿越题材

bxl · 发表于 2013-5-10 17:13:47

"那个UFO说：灭哈哈哈！然后就飞走了.........."

abb · 发表于 2013-5-10 17:46:41

让我怎么说好呢？

百年夜行 · 发表于 2013-5-11 09:27:53

"我来组成头部"笑了

mustang_er · 发表于 2013-5-11 09:57:14

瞬间感觉古人碉堡了啊

怪不得说今不如昔…

		自动登录	找回密码
密码			开放注册