找回密码
 开放注册
搜索
查看: 379|回复: 3

赶在这个百年孤独日看完了《百年孤独》,聊以纪念....

[复制链接]
发表于 2011-11-11 09:15:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
        不愧是宗师手笔,断断续续花了4个月看完,感觉像勉强通过了一轮“女妖之嚎”的意志检定;
依然有点精神恍惚。万事万物在疯狂、血腥、泥泞的历史中挣扎,湮灭;灵魂们在令人歇斯底里的孤寂中咆哮;
在《异域镇魂曲》之后,第二次让我有了这种感受。
        中途几次因难以忍受的沉重感而合上书,却又着魔般不得不再次打开,直到如痴如醉的在水深火热中看完了后半本,
一本诅咒般的魔书啊;想起了《加州旅馆》那最后两句歌词呐.....
You can checkout any time you like,   
but you can never leave!
发表于 2011-11-12 11:33:38 | 显示全部楼层
LZ看的哪个版本呀?是最近出的范晔翻译的那个?
 楼主| 发表于 2011-11-12 11:36:53 | 显示全部楼层
引用第2楼neo_seele于2011-11-12 11:33发表的  :
LZ看的哪个版本呀?是最近出的范晔翻译的那个?
看的是最新版的,家里也有84年北京十月文艺初版(记得是高长荣译本),不过作为收藏了,没舍得看
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|13号避难所-旧人类论坛

GMT+8, 2026-6-9 20:09 , Processed in 0.076059 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表