小抱怨下NV的配音

mustang_er · 发表于 2011-2-20 01:22:20

首先声明，NV是个好游戏，我没有贬低它的意思。只是想抱怨一下它的配音……

太不专业了……被F3“话剧演员”配音惯坏的耳朵，乍听NV的某些配音，感觉好不专业……游戏开始那个指导玩家的MM，说话一点起伏都没有，照着稿子读完就完了……相比primm那个机器人，听惯了F3所有同型号机器人平平的合成声音（其实也是配音演员，而且这个人配了F3中大概所有的变种人、机器人），这个机器人又太有个性了一点……怎么听它的声音都不是电脑合成而是录音混成的……

不过比F3好在，配音重复没那么多了……大概是游戏制作的节约成本亲自上马配音吧……小囧1个。

木铎咖啡 · 发表于 2011-2-20 01:31:53

看来大家都注意到了，还不止如此，还出现黑人演员配白人角色的情况，比如Eddie~
Freeside那两个追Mole Rat的小孩，竟然是同一个演员配的音~
虽然主要角色都不错，当年配Myron的演员配Boone，但是很多次要角色就不行了~
相比COD7，找来Sam Worthington，Gary Oldman和Ed Harris这些大牌。
虽然文本量多了些，FNV的成本也不能省在这吧~

scarvet · 发表于 2011-2-20 03:48:28

LS两位回去看看配音表再回来

bourne · 发表于 2011-2-20 09:16:26

还有钱德勒哦，按他自己的说法FO3帮助他戒除了毒瘾

millet_juan · 发表于 2011-2-20 11:16:06

几个主要角色配音都还蛮喜欢的，特别是队友，声音都符合他们的设定，但其他NPC就……最恶的是v21的sarah，一开始是很嗲的声音“HI”，等说再见的时候突然就变成了很粗的声音“goodbye”

novarain · 发表于 2011-2-20 11:27:05

因為說再見那行是拿共通的回應來用，就變成配音不同了。

yurilynn · 发表于 2011-2-20 12:06:05

第一张图那个人，是《兵临城下》里跳过断楼时，在空中被少校爆头的库里科夫大叔吗？

bourne · 发表于 2011-2-20 12:32:57

是啊，辐射从一代开始就一直由他担任旁白。

mustang_er · 发表于 2011-2-20 12:39:35

如果配音表就能说明一切，我只能说不认识他们。

我只是大概玩了一部分，很多NPC还没见到。

不过剧情开始部分的NPC配音也太随意了……给玩家的第一印象很重要啊

yahoi · 发表于 2011-2-20 17:25:49

那个 chief hanlon说话好像大舌头一样。。。

木铎咖啡 · 发表于 2011-2-20 18:06:51

引用第6楼yurilynn于2011-02-20 12:06发表的回 3楼(bourne) 的帖子 :
第一张图那个人，是《兵临城下》里跳过断楼时，在空中被少校爆头的库里科夫大叔吗？

Ron Perlman虽然并非大牌明星，但他的人品和实力是大家认可的~

xx12345678 · 发表于 2011-2-20 22:32:07

Felicia Day（小v）不错……

cgitrash · 发表于 2011-2-20 23:10:30

救你的Doc Mitchell配音是BSG里的泰上校.. 一听就听出来了

让人受不了的还是是FO3里面配音雷同的太多了比如秋上校和神棍克伦威尔..
后期用混音设备小小换一下音色也行啊

jmbrowning · 发表于 2011-2-20 23:33:16

演钱德勒那伙给benny配音？回去再仔细听一下！

		自动登录	找回密码
密码			开放注册

小抱怨下NV的配音

本帖子中包含更多资源

回 3楼(bourne) 的帖子

回 6楼(yurilynn) 的帖子

Re:回 3楼(bourne) 的帖子