找回密码
 开放注册
搜索
楼主: bourne

Google的神翻译,喷了

[复制链接]
发表于 2011-2-18 19:29:02 | 显示全部楼层 |阅读模式


股沟神翻译。
之前在TGFC水区看到的,开始还以为是PS的。经试验果真如此....

倒过来再次试验。
发表于 2011-2-18 19:52:49 | 显示全部楼层

Re:Google的这个翻译太神了!

這叫我情何以堪........雖然我從沒拍過拖
发表于 2011-2-18 19:54:08 | 显示全部楼层
是这样的
发表于 2011-2-18 20:00:57 | 显示全部楼层
这是与时俱进啊
发表于 2011-2-18 20:41:57 | 显示全部楼层
难怪单身那么多年
发表于 2011-2-18 21:15:21 | 显示全部楼层
第一眼居然把Money看成了Monkey
发表于 2011-2-18 21:48:29 | 显示全部楼层
谷歌永远知道的太多了
发表于 2011-2-18 21:54:07 | 显示全部楼层
引用第6楼哔哔党卫军于2011-02-18 21:48发表的  :
谷歌永远知道的太多了
這個問題直到伊甸時代才解決…
发表于 2011-2-18 23:22:28 | 显示全部楼层
引用第5楼rayman.rr于2011-02-18 21:15发表的  :
第一眼居然把Money看成了Monkey
发表于 2011-2-18 23:31:38 | 显示全部楼层
机翻无敌.......
发表于 2011-2-18 23:40:47 | 显示全部楼层
谷歌娘一向腹黑,度娘就是傲娇了
发表于 2011-2-18 23:41:43 | 显示全部楼层
引用第10楼player99zyzy于2011-02-18 23:40发表的  :
谷歌娘一向腹黑,度娘就是傲娇了
那老虎呢?
发表于 2011-2-19 00:58:17 | 显示全部楼层
引用楼主bourne于2011-02-18 19:29发表的 Google的神翻译,喷了 :


股沟神翻译。
之前在TGFC水区看到的,开始还以为是PS的。经试验果真如此....

.......
看到你们主贴能发图我就伤心……
难道都是上传到别处链接过来的?
发表于 2011-2-19 00:59:01 | 显示全部楼层
引用第12楼勺子冬于2011-02-19 00:58发表的  :

看到你们主贴能发图我就伤心……
难道都是上传到别处链接过来的?
不然你以為是什麼呢?
发表于 2011-2-19 01:07:45 | 显示全部楼层
我也看成monkey了..
发表于 2011-2-19 09:52:28 | 显示全部楼层
No MONEY no talk ...
发表于 2011-2-19 10:22:30 | 显示全部楼层
有情人终成眷属的另一个翻译是



mare:母马
发表于 2011-2-19 10:49:35 | 显示全部楼层
$$$,never change..........
发表于 2011-2-19 12:27:25 | 显示全部楼层
,从来没用谷歌中译英的路过
发表于 2011-2-19 12:47:30 | 显示全部楼层
我也看成了MONKEY了..
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|13号避难所-旧人类论坛

GMT+8, 2026-6-7 12:43 , Processed in 0.098767 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表