|
|
发表于 2010-11-10 23:27:03
|
显示全部楼层
引用第4楼史诗马甲于2010-11-10 22:22发表的 :
Benny在大战后跟他讲了一个新维加斯歌手的故事，劝他抛弃过去的不好记忆，重新开始新的生活，并提供了一瓶Psycho，给他选择，是继续堕落还是戒毒重新做人。第二天起来发现Chance还是司命了。 
他和Chance所說的話和給他那瓶毒殺Singer用的Psycho在我來看是和他說，你如果放得開過去，那我讓你繼續參與這任務沒問題，如果放不開想回到過往就自盡比較快，你一了百了，也省得拖慢整個團隊的腳步。
"Nostalgia's a drug, Chance. You felt it when you decided to kill those fiends."
"You want to be back there with the Khan in Bitter Springs. And this time, make it right."
"The Singer wanted to go back, too -- And the only way he could was to shoot himself up with all sorts of shit."
"He could have left it alone, cleaned up, changed his tune. But he didn't want to change."
(中間談他自己的理想省略)
"Thought you might appreciate this." (把”Vegas" Psycho遞過去)
"You're tough, Chance. I hope you keep it together till the job's done. I really do."
"But I need you to change your tune. If you can't..."
"Not saying it's an easy road."
"And it's hard to walk. If you feel the need to lose yourself for a while -- Go on and take it." |
|
发表于 2010-11-10 19:45:56
