しろくま,为啥我2238用繁中版的2个安装文件更新完进游戏全是error?

gmsuoduo · 发表于 2010-3-26 07:52:44

为啥我2238用繁中版的2个安装文件更新完进游戏全是error?

难道安装文件还分1.00和1.02么?繁中1.02进游戏选项全是error,建人物也建不了

理查德 · 发表于 2010-3-26 08:57:41

白熊不知道懂不懂日语啊

豆子 · 发表于 2010-3-26 09:36:44

日本語を言うなら、すべて日本語で言い抜け！

白熊 · 发表于 2010-3-26 09:59:16

これだけでインストールを理由に立つのリストにインストールするファイルです。 Updateも更新するためには、ゲームと一緒にインストールされます。2つのインストールと更新は何を意味しないファイルですか？

kya · 发表于 2010-3-26 10:31:36

shirokuma就是白熊的意思？

白熊 · 发表于 2010-3-26 11:05:34

那个是机器翻译的，看着都别扭，呵呵开个玩笑。俺是学过日语，大学4级，不过工作后一直没再用过，除了基本语法外都还给老师了............

对lz问题，恩，我安装的时候先下载安装文件，注意文件路径别错，之后用安装好的游戏程序升级即可。其实不升级也不妨碍联网游戏。不太清楚顶楼提到的“繁中版的2个安装文件”是啥意思。

具体可以参考这个帖子：
《[分享] FOnline 2238》/作者：修利哲/出处：13号避难所
http://www.bn13.com/bbs/read.php?tid=61664

pkleemon · 发表于 2010-3-26 11:51:48

避难所好多学日语的。我日语也早扔了，自学英语了。

话说我在等FOOL删档…（好吧，我承认这个缩写邪恶了）

gmsuoduo · 发表于 2010-3-26 20:03:43

就是MASTER.DAT和那个CRITTER.DAT

我用繁中版光盘里的2个文件,进游戏后所有选择条全部是error

gmsuoduo · 发表于 2010-3-26 20:16:12

引用第2楼豆子于2010-03-26 09:36发表的 :
日本語を言うなら、すべて日本語で言い抜け！

やぁ、その。。。。

助けを求める時、やっばり皆をよく知りの形に書い方が良い？

全て日本語に書いたら、他人に読め難いですよ。。。。

gmsuoduo · 发表于 2010-3-26 20:21:24

引用第5楼白熊于2010-03-26 11:05发表的 :
那个是机器翻译的，看着都别扭，呵呵开个玩笑。俺是学过日语，大学4级，不过工作后一直没再用过，除了基本语法外都还给老师了............

对lz问题，恩，我安装的时候先下载安装文件，注意文件路径别错，之后用安装好的游戏程序升级即可。其实不升级也不妨碍联网游戏。不太清楚顶楼提到的“繁中版的2个安装文件”是啥意思。

具体可以参考这个帖子：
.......

我知道你学- - 以前不是哪个汉化BBS时候见过你的ID么

kya · 发表于 2010-3-27 17:42:03

日语不是只有1、2、3级吗...

白熊 · 发表于 2010-3-27 21:30:10

123是国际日本语水平考试，1级最高3级最低。3级中学就过了，2级一直没去考。

4级是国家标准，和英语4级一样。应该比国际2级容易。

白熊 · 发表于 2010-3-27 21:34:10

引用第7楼gmsuoduo于2010-03-26 20:03发表的 :
就是MASTER.DAT和那个CRITTER.DAT

我用繁中版光盘里的2个文件,进游戏后所有选择条全部是error

我原来是把繁体版完全安装到硬盘，然后装FOnline 2238的时候把这两个数据文件复制过去了。

silvet · 发表于 2010-3-27 22:44:05

全是ERROR请直接ENTER 等跳出后就一切正常了
非商用软件毛病就是多

		自动登录	找回密码
密码			开放注册