找回密码
 开放注册
搜索
查看: 3422|回复: 12

[杂谈] 小小的吐下槽.....

[复制链接]
发表于 2008-11-25 15:42:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
很多人都喜欢这句台词:War,war never changes.
但是,我想说的是,其实大家都少说了一个词.
正确的台词应该是:War,war never change us.
最新:看来是我听错了.把changes听成了change us.谢谢各位大大指正
发表于 2008-11-25 15:46:11 | 显示全部楼层
不是吧。。。
 楼主| 发表于 2008-11-25 15:48:12 | 显示全部楼层
证据:辐射目录\\Data\\Video里的B15.bik视频文件.第18秒开始念台词.
发表于 2008-11-25 15:48:32 | 显示全部楼层
有点模糊,没怎么在意,我再去看一遍开场动画,呆会再来回报结果
发表于 2008-11-25 15:53:16 | 显示全部楼层
怎么可能呢
 楼主| 发表于 2008-11-25 15:55:48 | 显示全部楼层
我刚把辐射123都听了一次.3个作品的台词都是War,war never change us.有兴趣的朋友自己去看看开场动画吧
发表于 2008-11-25 15:56:36 | 显示全部楼层
楼主差异, 你玩过2的话,就知道没后面的us了,
War, war never changes. The end of the world occurred pretty much as we had predicted, too many humans, not enough space or resources to go around.
发表于 2008-11-25 15:57:29 | 显示全部楼层
经典的那个是War,war never changes。
辐射2开场有字幕的,“战争自古以来从未改变”。
发表于 2008-11-25 15:57:31 | 显示全部楼层
语法,注意语法
发表于 2008-11-25 15:58:32 | 显示全部楼层
it should be "war,war never changes" .这个是一个名言,不过忘了是谁说的了。
 楼主| 发表于 2008-11-25 15:59:57 | 显示全部楼层
看来是我听错了.把changes听成了change us.谢谢各位大大指正
发表于 2008-11-25 16:00:31 | 显示全部楼层
其实意思没差多远.
发表于 2008-11-25 16:05:03 | 显示全部楼层
明显的语法错误楼主没看出来?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|13号避难所-旧人类论坛

GMT+8, 2026-6-6 10:04 , Processed in 0.078071 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表