谁有兴趣指导下辐射3的汉化工作啊！

ldays · 发表于 2008-11-12 11:16:11

如题，好游戏应该分享给更多的人玩吧，很多像我一样英文不怎么好的人玩起来好费劲，好在靠辐射系列游戏的基础勉强进行，但剧情和好多XX都是闭着眼闯过去，丧失了好多乐趣，希望有兴趣和能力的人指导下，大家团结起来，早日给大家一个汉化版，支持的顶一下。贵坛因为精力和其他工作不能做，但是我们一些闲人可以先搞搞嘛

iblisczy · 发表于 2008-11-12 11:24:53

我有兴趣，但是技术难度非常的大~~~

livid123 · 发表于 2008-11-12 11:35:06

顶顶顶

zellhuang · 发表于 2008-11-12 11:40:26

呵呵，已经有强人团队在做了，LZ再等等吧，很快会有一个质量不高的版本出来，然后再过一段时间会有一个高质量的版本出来。

江左 · 发表于 2008-11-12 15:58:17

12/4有日文版

暗流 · 发表于 2008-11-12 16:00:17

貌似游侠网在做了，这位村民可以前往游侠众开的避难所接头，为汉化出一份力。

敬天爱人 · 发表于 2008-11-12 16:01:35

啥都不会只有大众化英语水平帮不上忙。。。

jasonge · 发表于 2008-11-12 16:22:05

帮不上忙，对不住了！

detroy · 发表于 2008-11-12 16:32:41

学英文的难度最小

adolf0091 · 发表于 2008-11-12 18:12:34

游侠汉化的可能性几乎没有，还是等3dm的吧，据说进度挺快的

★★★★☆ · 发表于 2008-11-12 18:52:40

引用第4楼江左于2008-11-12 15:58发表的 :
12/4有日文版

其实三大妈汉化日文版可能更快.....

lwylwylwy · 发表于 2008-11-12 20:08:51

引用第3楼zellhuang于2008-11-12 11:40发表的 :
呵呵，已经有强人团队在做了，LZ再等等吧，很快会有一个质量不高的版本出来，然后再过一段时间会有一个高质量的版本出来。

这话。。毒却有一定的前瞻性

azr07 · 发表于 2008-11-12 21:32:58

哈哈游侠？我想到时是3DM的版本出来后，游侠的版本马上就“翻译”好并放出来。

sars6000 · 发表于 2008-11-12 21:39:06

3DM的现在正在讨论该不该出不完全汉化版……目前同意的占优势

ldays · 发表于 2008-11-13 10:48:51

我想去，可是谁先告诉我什么是3dm...或者3大妈

		自动登录	找回密码
密码			开放注册

[观点] 谁有兴趣指导下辐射3的汉化工作啊！