关于辐射一修理墓地城水泵的问题

kya · 发表于 2007-7-27 23:06:46

今天怀着万分激动的心情买到了一张辐射全集的盗版碟，终于能够仔细一睹辐射一的风采了。可是...玩到大坟地，修理水泵的芯片在哪里啊？我指的不是在墓地下的避难所找到的净水芯片——那个我已经通过赖皮的方法绕过哈里得到了。

PS：这个应该就是诸位们翻译的吧？我发现有对话中很多BUG啊。有时NPC上来就对我说一句不明不白的话。

kya · 发表于 2007-7-27 23:32:41

谁来发一个回复吧，我还指望今晚通关呢...

lwrt · 发表于 2007-7-27 23:49:00

那个垃圾就是芯片变种人前面那个井下去仔细找找

gunner · 发表于 2007-7-27 23:58:44

有一群老鼠的地方，地上有一个＂名贵的垃圾＂，就那个了

火红之眼 · 发表于 2007-7-28 02:11:00

汉化版貌似就叫垃圾......在室外那个变种人旁边的下水道里......

貌似晒骨场的某个零件也叫垃圾－－

dr.curling · 发表于 2007-7-28 09:38:01

在背包里面察看那个junk，会看介绍写着，那junk里面包括了保险丝，这就是修理水泵的材料。

kya · 发表于 2007-7-28 12:19:02

啊？？？晒骨场那个垃圾我是拣到了。但是水泵组建那个垃圾我拿到了没有触发对话啊。貌似这个版本里面很多对话都有BUG，有些地方触发不了对话，有些地方一开始NPC就说些你不知道的，有些地方接任务要来回接几遍...
挖哈哈哈，昨天Lv.5－6用赖皮方法消灭了死亡爪...

真·老馒头 · 发表于 2007-7-28 13:16:55

你可以不拿的拿的话麻烦点

火红之眼 · 发表于 2007-7-28 15:15:38

拿了那个垃圾就直接去修水泵OK了，不需要触发什么对话.....

kya · 发表于 2007-7-28 16:22:14

现在我又遇上bug了。我在落山叽完成了Bladerunner的任务，把磁盘内容给内城区市长看，接着开打。然后在特定的某一步会死机，强制调出后说××××内存有问题...重新读档还是一样...

PS：我最近这是怎么了...克游戏么...

白熊 · 发表于 2007-7-28 16:49:36

正式汉化版还没有定稿发布呢，流行的几个盗版都是老早以前的测试版。

最新公测版在汉化区置顶有下载。用新版直接覆盖就行，旧有进度都能用。

现在的版本中零件被更名为“名贵的垃圾”，说明中也加入一些内容提示。翻译成“垃圾”首先是遵循原版翻译产生的问题，而非汉化问题；其次，就是翻译成“垃圾”的版本也是N久以前的事情了…………

kya · 发表于 2007-7-28 23:52:44

我觉得junk还是翻成“杂物”之类的比较好。还有发表定稿汉化版...难怪，我PipBoy里都只能显示出第一个任务的中文。
谢了。

		自动登录	找回密码
密码			开放注册