繁体版本的辐射2 怎么翻译成简体的~

杀人不带针 · 发表于 2007-3-12 13:35:25

如题谢谢
在线求助

杀人不带针 · 发表于 2007-3-12 13:37:34

用金山快译也不成属性技能那些绿色的字还是乱码样的~
什么也没翻译好或者是我用的不对

希望有好心的大大指导下~谢谢

杀人不带针 · 发表于 2007-3-12 13:41:42

有没有人救救我啊看不懂玩的难受啊

还有技能类的也不知道学那个好 [s:6] [s:6] [s:6]

lbhztz · 发表于 2007-3-12 13:50:42

有现成的简体中文版辐射2，去找一个吧！

iamyhh · 发表于 2007-3-12 13:53:09

用翻译软件肯定不行，把游戏反编译了，也许能改吧。没看到这里已经可以翻译英文的了，估计有人知道反编译的方法吧。至于技能类，你看看bt得那个功略，写得挺好的

杀人不带针 · 发表于 2007-3-12 13:56:41

什么攻略
这个论坛上的么？

怎么反编译？

杀人不带针 · 发表于 2007-3-12 13:57:49

大哥你在那呢
出来教教我撒

杀人不带针 · 发表于 2007-3-12 14:07:32

刚发现我的版本里面那些文字是乱码不是繁体鸟

哎~
这下怎么弄？

白熊 · 发表于 2007-3-12 14:18:38

如果你系统是xp，去下载一个Microsoft AppLocale，按照提示生成快捷方式就行了。

如果你的机器不能显示繁体字…………下载个繁体字体，复制到你的系统字体文件夹即可：
在这里http://free5.ys168.com/?chaoxue2005，下载下面这些项：
辐射2繁体字体.part3.rar 0.6MB 繁体版字体有问题，下载后解压并放到你的系统字体文件夹。记得备份你原先的字体。
辐射2繁体字体.part2.rar 1.4MB 繁体版字体有问题，下载后解压并放到你的系统字体文件夹。记得备份你原先的字体。
辐射2繁体字体.part1.exe 1.4MB 繁体版字体有问题，下载后解压并放到你的系统字体文件夹。记得备份你原先的字体。

如果还不行，建议重新下载一份辐射2。

杀人不带针 · 发表于 2007-3-12 14:20:00

好的我机器是2000系统~

我先下来试试~
谢谢白熊大哥 [s:1] [s:1]

user3000 · 发表于 2007-3-12 14:24:58

请查阅相关帖子 http://www.bn13.com/bbs/read.php?tid=14653&fpage=10

杀人不带针 · 发表于 2007-3-12 14:25:57

[s:1] [s:1] 谢谢白熊大哥已经可以了~

开始尝试血腥暴力之旅~~~ [s:2] [s:2]

杀人不带针 · 发表于 2007-3-12 14:26:37

谢谢楼上的楼上的哥们
谢谢

		自动登录	找回密码
密码			开放注册

繁体版本的辐射2 怎么翻译成简体的~

浏览过的版块