《辐射 1》汉化部分报错

请喝核子可乐

我在游玩Steam版《辐射 1》的过程中用VS Code修改了部分汉化文本，此前一直没有问题，但在钢铁兄弟会内的塔鲁斯身上出现了大量报错。大量对话显示为“Error”。请问是什么原因导致的，应该如何解决？

novarain

如果英文文本沒問題，先檢查漢化msg內的大括號{}是否都成對了。

请喝核子可乐

novarain 发表于 2026-7-21 11:07
如果英文文本沒問題，先檢查漢化msg內的大括號{}是否都成對了。

的确如此，我重新检查了一遍文本，有一句话里多了半个大括号。
说来好笑，我找到这半个多出来的大括号是因为我键盘上的右大括号键不灵敏，我检索时用力过猛多敲出来一个，结果发现“}}”居然有一个检索结果，遂解决问题。
总之，非常感谢您的解答！