| 转载自百度2CH吧~~~~~~你们懂的……欢乐哈 |
|
| 一名不愿意买门票的中国大妈徒手攀爬高达20米的中华门城墙 |
|
| 国庆期间，南京中华门城堡西侧高达的20米的城墙被一名不愿意买门票的大妈徒手搞定的新闻现在应该已经家喻户晓了吧…… |
|
   |
|
| 大妈风骚的走位，羚羊挂角般的身姿迅速在这个星期之内传遍了全球的各大媒体。由于英语世界使用的是英制单位，新闻标题被修改成了： |
|
| 中华神功：为了逃避2元5角的门票，女子徒手翻越70英尺高的城墙 |
|
| 这数字，什么事情一进英制，立马就更加威风八面了…… |
|
   |
|
| 当然也少不了我们的老邻居的第一时间热播： |
|
   |
|
   |
|
| 对此，2CH众宅表示蛋疼…… |
|
| 4 ：名无しさん＠涙目です。(茨城県)：2011/10/08(土) 11:33:26.11 ID:wVV9L9Su0 |
| これが成功者の発想か  |
|
| 这便是赢家的思考回路啊 |
|
|
| 5 ：名无しさん＠涙目です。(茸)：2011/10/08(土) 11:33:36.41 ID:wudCDd6F0 |
| ばばぁすげぇえ  |
|
| 大妈碉堡了 |
|
| 8 ：名无しさん＠涙目です。(东日本)：2011/10/08(土) 11:34:01.64 ID:iGKThC3w0 |
| 女でこれかしかも50くらいのババア  |
| 流石14亿総カンフーマスターだけあるな  |
|
| 女人就算了而且这是个50岁上下的大妈！ |
| 不愧是14亿人口全民功夫宗师的国度啊！ |
|
| 15 ：名无しさん＠涙目です。(茸)：2011/10/08(土) 11:35:15.50 ID:WOupOVJd0 |
| それっ、煮え汤を浴びせよっ  |
|
| （信长之野望的守城台词）顶住！放滚水！ |
|
| 21 ：名无しさん＠涙目です。(アラバマ州)：2011/10/08(土) 11:36:07.05 ID:cJuhlaoX0 |
| なんだ万里の长城じゃないのか  |
|
| 骗不到我的！这分明是万里长城啊！ |
|
|
| 22 ：名无しさん＠涙目です。(石川県)：2011/10/08(土) 11:36:07.26 ID:E8fPieRl0 |
| こういうの好きだよ  |
|
| 这种新闻我喜欢 |
|
| 23 ：名无しさん＠涙目です。(静冈県)：2011/10/08(土) 11:36:07.98 ID:mjhY8IPn0 |
| 三国志の兵士かよ  |
|
| 这不三国志的士兵吗！ |
|
| 24 ：名无しさん＠涙目です。(东京都)：2011/10/08(土) 11:36:12.47 ID:BRKn6G6D0 |
| ｱｻｸﾘなら覗きこんだ瞬间首根っこ掴まれて落とされてる  |
|
| 这要是在刺客信条里，城墙上的人刚伸出脑袋去看就被砍下来了 |
|
| 26 ：名无しさん＠涙目です。(东京都)：2011/10/08(土) 11:36:17.14 ID:FzuFt2wp0 |
| 曹操も呆れとったわ  |
|
| 曹操都傻眼了 |
|
| 37 ：名无しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/10/08(土) 11:37:52.47 ID:rRDvauya0 |
| これがちうごくパワーか！  |
|
| 这便是中国的战斗力么！ |
|
| 40 ：名无しさん＠涙目です。(庭)：2011/10/08(土) 11:38:12.51 ID:mRFvigrX0 |
| 毎日太极拳で锻えたこの身体をなめたらいかんｱﾙ  |
|
| 不要小瞧了每天勤锻太极拳的身体啊啊鲁 |
|
|
| 46 ：名无しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/10/08(土) 11:38:24.30 ID:K409xJIY0 |
| あの山羊かなんかの画像思い出した  |
|
| 想起那个山羊在大坝上的照片了 |
|
| 52 ：名无しさん＠涙目です。(福冈県)：2011/10/08(土) 11:38:50.58 ID:HexMkh2s0 |
| 铜锣の合図とともに石や丸太が降ってくるんじゃないのか  |
|
| 铜锣为号，落石，滚木砸下！ |
|
| 58 ：名无しさん＠涙目です。(崎玉県)：2011/10/08(土) 11:39:22.66 ID:whe48MWL0 |
| ババァに负けてんぞお前ら  |
|
| 你们全都输给大妈了 |
|
| 英国围观众表示蛋定…… |
|
| She must have Scottish blood in her. |
|
| - John, Sydney Australia, 08/10/2011 04:24 |
|
| 她肯定有苏格兰血统 |
|
|
| Why block out her face............ but publish her name?? --- answer so many named the same name. |
|
| - chu, glos, uk, 08/10/2011 03:10 |
|
| 为什么脸遮起来，名字却报道出来？ |
|
I can do that ..easy!  |
|
| - Rumy, Rio de Janeiro, 08/10/2011 03:09 |
|
| 小事！我也能做 |
|
|
| Why didn't they pour boiling oil onto her? |
| - Phil, Lancs UK, 7/10/2011 13:31 |
|
| 为什么没人浇滚油上去？ |
|
| What in earth is wrong with you? Get help ... |
|
| - Rumy, Rio de Janeiro, 08/10/2011 03:07 |
|
| （回复上面的）你哪根筋搭住了？找人解去~ |
|
| Wow, imagine if she had came to British tourist attraction, she'd die from shock. |
|
| - Moe, Glasgow, 08/10/2011 03:06 |
|
| 喔，想象一下她要是来British tourist attraction(这节目国内怎么翻的来着？最近外语台一直在放的旅游拉力竞速节目)，她估计会休克而死 |
|
| Some people are so cheap. |
|
| - Lauren, Florida, US, 08/10/2011 02:09 |
|
| 有些人小气的程度还真是…… |
|
|
| 补充：国内源新闻，搜狐滴，链接在此：http://roll.sohu.com/20111008/n321484059.shtml |
|
| 受大妈事迹影响，小伙也不甘落后鸟~~~~~~ |
   |
|
| 嗯？仔细一看，第一幅图，跟最后一幅图，这两小伙……还真是受影响的不 |
发表于 2011-10-9 22:34:32
