重申关于论坛秩序

木铎咖啡 · 发表于 2011-4-28 05:54:21

目前部分人有意在关于汉化的贴中，进行嘲讽和引战，完全无视之前我对此的规劝～
既然如此，我只能借鉴汉化区的做法～
再次申明，讨论关于汉化等问题，应仅限于技术层面，请不要有意进行讥讽和引战～
如果对避难所的汉化不满，大可使用别处的汉化，这是个人的选择，何必到处就此到处宣扬？
虽然我们没权力强迫别人使用避难所的作品，但对无故干涉本所的行为，仍会坚决抵制～

millet_juan · 发表于 2011-4-28 19:41:50

话说，最近没怎么玩，等新资料片，避难所的汉化能在那之前出么？？

哈特曼 · 发表于 2011-4-29 07:53:13

开了80就是不好。不免疫嘲讽了~额。。。我走错门了

江左 · 发表于 2011-4-29 09:05:20

大清早的，肿么又重申了？

dropagain · 发表于 2011-4-29 14:36:12

催汉化是不对的，尤其是新维加斯

反正我吸取教训了，避难所汉化出来前不玩新维加斯

1160838515 · 发表于 2011-4-29 16:53:11

苦等避难所的补丁，不用其他的.......

松永甄 · 发表于 2011-4-29 19:08:08

- -为家死的话,请做好明年过年收货的准备,那东西字典n个月前就校完没问题了,不过文本对话现在依然在整理- -连初稿都没完全定下来,而且你也知道现在的这种集群苦力模式其实翻出的质量极端的差- -(字典我明说吧- -98%内容在校对时候作废重翻了),已经完成的dlc05的对话在3代的几个dlc文本中算是翻译质量相当的好的- -我改了基本6成,dlc03于是你该懂的- -(最坑爹烂渣的初翻没有之一)

		自动登录	找回密码
密码			开放注册