举报
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?开放注册
引用第3楼哈特曼于2009-04-07 08:52发表的 : 本来招了克罗瓦的。。。但是。。这妞。。的发型。越看越别扭。干脆套个头盔给他了。。。。难看死拉
引用第10楼yearnfly于2009-04-07 22:09发表的 : bittercup 翻譯成 苦卡普 厄 真的有點不習慣 前半個意譯后半個音譯。。。 好像這個詞就是苦命的意思 跟她對話老抱怨自己很命苦而且還想“詩意的死去” 乾脆翻譯成苦命好了 嘎嘎
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
Archiver|手机版|小黑屋|13号避难所-旧人类论坛
GMT+8, 2026-6-7 21:35 , Processed in 0.109943 second(s), 16 queries .
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2024 Discuz! Team.