上海人心中的中国地图[ZT]

波萝蜜

（转载自《金融时报》网站，作者吴迪）
朋友发给我“上海人心中的中国地图”，一看我就笑喷了，真是妖魔上海人的杰作！在这种“上海人”的心中，中国34个省、直辖市和行政特区已不复存在，中国地图被模糊成了十几个版块：被称作“家”的当然是上海，面积明显比真实的大了太多；“要饭的”大概是指苏北和安徽；“短途旅行和扫墓”是浙江；小小的温州被隆重标以“炒房团和造假窝点”；“彪形大汉”是山东；“沙尘暴”是北京；整个东北是“各种暴力犯罪”的发生地；“骗子”集中地是河南，也明显位置不准确，面积扩大好多；出“小偷”的地方是新疆；“危险奇怪的语言”是两广；“新年打折”的圣地是香港；“旅游地”是海南；“好吃的+PPMM（漂亮美眉）”应该是四川；台湾当然是“台巴子的故乡”；其他区域一概是“未知世界异次元空间”，跟外太空一样。

据说这张“地图”的母版是“美国人心中的世界地图”，我没看到过那张图，但是我猜想中国一定是“廉价商品的最大供应国”，一定也会有更多的“未知世界异次元空间”。

对上海人歧视外地人的批评一直不绝于耳，身为上海人，我从来没有兴趣参加这种论战，我认为热衷于批评上海人的人，其实也一样是“地域原教旨主义者”，喜欢用某一种标准符号武断下结论，把复杂的人类简单化。

我是上海移民的第二代，母亲家在抗战时从山东迁到上海，父亲的籍贯就更复杂，他家跟随国民政府抗战时辗转大半个中国，他是在重庆出生的，18岁到上海上大学，住了50年了，除了“上海人”这个标签还能贴什么别的呢？我去外地出差时，常被人“夸”——“你真不像上海人啊”，对此我的回答总是“上海人也有很多种款式的”。

我喜欢这张“上海人心中的中国地图”，是因为它的思路和用词真的非常上海，非常传神，你确实可以在上海的大街小巷、公共汽车上听到类似的词汇和口气，制造者大部分是四五十岁穿着睡衣上街的“阿姨娘舅”。但是，偶尔你也可以从外表光鲜的白领嘴里领略一二。我有一个在恒隆广场（上海最牛B的写字楼）上班担任要职的女朋友，是典型的“地域原教旨主义者”。某天，她气急败坏地对我说：“我刚把手下一个很讨厌的女孩子炒掉了，仔细查了她的档案，原来她父母家是在闸北区芷江中路（棚户集中区），哼，怪不得，一身低级的味道。她在简历上还写住在五原路（原法租界高级住宅区），原来那是她一个人租的，哈，还想装高级……我跟HR说了，以后招人，一定要查候选人的父母家是住在哪里的。”

“地域原教旨主义者”的公司某次请了美国的一位高管来给大家做培训，这位高管是个传奇人物，同事们争相上前给他攀谈，只有我的这位女朋友不屑一顾，事后对我说：“有什么了不起，俄亥俄州的美国乡巴佬，你看他穿的裤子——化纤的，一点档次都没有！”

“地域原教旨主义者”父母家住上海的愚园路，跟杨澜老公吴征的父母家是一个弄堂的，这里还曾经住过大翻译家傅雷，文革时他跟太太也就是在这里自杀身亡。我的女朋友对这个出身地一直引以为荣。我现在也住在愚园路附近，不觉得那条路有多高级。女友反驳说：“你那地段是到中山公园了，是破房子推倒新盖的高楼，没档次的。我们家那一片全是老洋房！”其实，我去过她的父母家，是老洋房，可是已经是72家房客的格局了，她父母家也只是占了两间，就算是解放前也从来没有拥有过一整栋楼，顶多是中产啦。

中国的中产阶级是最热衷谈论出身、地段、档次和腔调的，他们跟底层的大众比钱多，跟上头的新富阶层比品味，在祖先留下来的那点有限的历史里，费尽心机淘出一点金粉，抹在自己的脸上。同样的作为，在旧大陆和新大陆的中产阶级也都发生过，因为他们拥有的资本非常有限。最近看到许知远发在FT中文网上的文章，提到中产阶级，大致是他们只关心自己的小天地，没有社会责任感。一个不负责任的阶级，注定是个弱小的群体。

波萝蜜

向日葵

美国地图的那张更加有爱
我，我也挖一次

波萝蜜

引用第2楼向日葵于2008-11-06 12:28发表的  :
美国地图的那张更加有爱
我，我也挖一次

大鼻孔女孩子粉丑滴。。。

向日葵

引用第3楼麻辣豆腐于2008-11-06 12:29发表的  :

大鼻孔女孩子粉丑滴。。。

嗨，小时候幼儿园老师教说挖鼻孔鼻孔就变大
结果小时候挖的最凶的那个童鞋现在出落成一个大美女，我好恨！！！
早知道小时候多挖挖就好，恨

波萝蜜

引用第4楼向日葵于2008-11-06 12:30发表的  :
嗨，小时候幼儿园老师教说挖鼻孔鼻孔就变大
结果小时候挖的最凶的那个童鞋现在出落成一个大美女，我好恨！！！
早知道小时候多挖挖就好，恨

上照片，GG鉴定一下。。。。。两楼就跑题跑到这么华丽了。。。

向日葵

引用第5楼麻辣豆腐于2008-11-06 12:32发表的  :

上照片，GG鉴定一下。。。。。两楼就跑题跑到这么华丽了。。。

我的还是她的
我的不能见人
她的我没有
由我带着您跑能跑不快吗

qiji6000

根據植物學的理論,挖完鼻孔裹手指會變漂亮.

向日葵

引用第7楼qiji6000于2008-11-06 12:36发表的  :
根據植物學的理論,挖完鼻孔裹手指會變漂亮.

根据热力学第二定律，您的右手会长老茧~~~~~~~
头像换了吧，太磕碜了

满地烟头

喷了。美国人心里果然没有非洲

三千世界

原来我是一个彪形大汉来到了各种暴力犯罪地区么?......

向日葵

原来我是好吃的PPMM来到异次元空间

qiji6000

引用第8楼向日葵于2008-11-06 12:37发表的  :

根据热力学第二定律，您的右手会长老茧~~~~~~~
头像换了吧，太磕碜了

慚愧,兒時堅持到現在的運\動... 無奈,老伴招架不住我火一樣燃燒的熱情.....

雨夜葬花魂

引用第7楼qiji6000于2008-11-06 12:36发表的  :
根據植物學的理論,挖完鼻孔裹手指會變漂亮.

把女兒供高官猥褻以換取金錢了么?

qiji6000

引用第13楼雨夜葬花魂于2008-11-06 12:58发表的  :

把女兒供高官猥褻以換取金錢了么?

孩子,你怎么那么著急啊.

非一样的烦

原来一直生活在好吃滴和plmm中间，好幸福！

哔哔小兔

危险+加奇怪的语言。。。。。。我觉得上海话更难懂也。。。。。。。

castor13

引用第16楼bb小子于2008-11-06 13:15发表的  :
危险+加奇怪的语言。。。。。。我觉得上海话更难懂也。。。。。。。

没错没错.

我们天朝上国,当然文化要丰富多彩了.互相听不懂很正常.

猫爪瘾君子

我从异次元空间之一来到了说危险奇怪语言的地方……

ddalva

俺是彪形大汉