最近出了RP1.2,然后 ipisgfx 又出了1.2的汉化版,在论坛到处下载后安装,发现一些问题,把安装过程及结果总结如下,供大家参考,更希望能大家帮忙解决
RP1.1
1. 安装辐射繁中板(1.02)(http://www.verycd.com/topics/40357/ 下载,介绍为繁中,实际应为简中+补丁,以下测试均根据这个版本而来) 运行后主画面屏幕右下角显示:fallout II 1.02,进入游戏后,地上无书
2. 在 GVX 的帖子 http://www.bn13.com/bbs/read.php?tid=25678 中下载RP1.1版,直接解压,然后覆盖至安装目录
3. 完成后屏幕右下角显示:fallout II 1.02,能进入游戏,地面有书,正确显示安装了RP1.1版本。
RP1.2
1. 安装辐射繁中板(1.02)同上
2. 完全安装RP1.2,完成后运行游戏,运行后主画面屏幕右下角显示:fallout II 1.02.25 RP1.2,主页面及对话全部乱码,进入游戏后乱码,地上有书。(falloutII文件为1.13MB)
3. 进入辐射主目录下的data\Text子目录,将“English”目录重命名为“CHT”。运行后主画面屏幕右下角显示:fallout II 1.02.25 RP1.2,主页面及对话全部E文,进入游戏后E文(部分为中文图象及乱码),地上有书,E文显示正确安装了RP1.2版本。(falloutII文件为1.13MB)
4. 在ipisgfx的帖子http://www.bn13.com/bbs/read.php ... ;toread=&page=1中下载(今天是90%版本)汉化文件,下载后复制CHT文件夹至data\Text覆盖,然后运行游戏,不能进入,显示程序出错(falloutII文件为1.13MB)
5. 再将ipisgfx的汉化文件中的falloutII(文件为1.18MB)文件覆盖至安装目录,不能运行,系统提示软件需在装了DX3.0的WIN95或WIN NT 4.0+SP3之后的操作系统中运行。勾选兼容模式后也不能运行,系统提示软件须在compatibility mode下运行。
至此结束安装实验。把过程发出来大家参考一下。
另:以上安装过程中有一次选择的最小安装1.1MB,有一次完整安装,对结果没有影响。
根据ipisgfx的回答,估计还是我的辐射版本问题,所以现在我又要开始搜索真正繁中版了,有点郁闷啊,不过GVX制作的RP1.1汉化文件在我的这个辐射版本上能用,希望两位DX如果方便的话也把简中能用的汉化文件搞出来就不胜感激了
最后感谢GVX 和ipisgfx 的辛勤劳动,为广大辐射爱好者谋福利啊。
补充下:终于成功了,方法是这样的:
下午回家后又换了个繁体版本的,还是老问题,后来重复试验了几次,发现安装完毕RP1.2后将fallout ii(1.8MB文件)覆盖过去,然后将DDRAW.ini和DDRAW.DELL文件删除就没有我上面说的问题,可以运行并显示由ipisgfx汉化了,最小安装也可以,两个版本都试验后发现简体或者繁体版本也没有关系,只是我现在有点疑问的是RP1.2安装中的选项如显示装甲还有变种人特殊装甲不知道还有没有,只有等打到那个时候再说了 |