找回密码
 开放注册
搜索
查看: 2087|回复: 4

玩辐射2至少要____一次

  [复制链接]
发表于 2008-2-23 18:18:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
按照时间顺序,我是这样来答这道填空题的:

1 把神殿里拿到的定时炸弹埋到神殿外的村民身上
--村民被炸死了,但是你依旧无法回到村庄中,而且你也没法打开神殿里的铁门
--(你的头上浮现出一行文字)TMD,谁说辐射是一款自由度极大的游戏,老子这么快就玩不下去了

2 光脚丫在毒沼洞跑上一圈
--你长出了第六个脚趾,哇,那一定很酷

3 在克拉马斯自己尝试着修一次车
--很显然你的义务劳动并没有得到车主的感谢

4 在丹恩加入奴隶帮会并完成老大交给你的所有任务
--你又梦见村里的那个老头在对你说教:记住,我的孩子,通往地狱的道路远比你想象的要短

5 先用火焰发射器烧死一个瘾君子,再用包子把新里诺的大块头赌场保镖轰杀
--那浴火焚身颤抖致死的场面满足了你邪恶的趣味
--你获得了称号:Mercy Killer(屠悯者)

6 喂麦朗喝一次杰特
--你发现了这个满嘴脏话的小子不为人知的另一面

7 把在野外特殊事件中遇到的铁皮人轰爆
--你推倒了游戏中唯一一个打不还手的穿着动力装甲的NPC
--你学会了更多OOXX的方法
--你升级了

8 回忆一下游戏结尾时的那首诗:
  When stars threw down their spears,
  And watered heaven with their tears.
  Did he smile at his work to see?
  Did he who make the lamb make thee?
--不知为什么,你突然感到有点伤心

9 到一个叫做本能13的论坛去灌水
--你感觉好多了

10 去玩一玩废土
--What can change the nature of the wasteland?(什么会改变废土的本质?)是文字。虽然游戏的画面粗糙至极,虽然游戏采用的是万恶的踩地雷的遇敌方式,虽然······但是只要看到与游戏配套的接近于小说文字量的说明,你就会知道这就是废土,是梦开始的地方。只有玩过废土后你才会明白辐射1的对话界面中那个tell me about按钮的作用。事实上,正是当初发行了废土的Interplay最终解散了黑岛,宿命般的应验了辐射2末尾的诗句:他是否对自己的造物感到满意?/是否就是那个创造了羔羊的人创造了你?
发表于 2008-2-23 19:46:02 | 显示全部楼层
俺选2,4,9和沙发,哇哈哈 [s:1]
发表于 2008-2-23 23:33:11 | 显示全部楼层
The Tiger - William Blake. 1757–1827

TIGER, tiger, burning bright
In the forests of the night,
What immortal hand or eye
Could frame thy fearful symmetry?

In what distant deeps or skies
Burnt the fire of thine eyes?
On what wings dare he aspire?
What the hand dare seize the fire?

And what shoulder and what art
Could twist the sinews of thy heart?
And when thy heart began to beat,
What dread hand and what dread feet?

What the hammer? what the chain?
In what furnace was thy brain?
What the anvil? What dread grasp
Dare its deadly terrors clasp?

When the stars threw down their spears,
And water'd heaven with their tears,
Did He smile His work to see?
Did He who made the lamb make thee?

Tiger, tiger, burning bright
In the forests of the night,
What immortal hand or eye
Dare frame thy fearful symmetry?
发表于 2008-2-24 00:13:03 | 显示全部楼层
Tyger.

游戏里那个无厘头的翻译我觉得更好~
发表于 2008-2-24 00:14:27 | 显示全部楼层
厄……我居然做过其中的9个……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 开放注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|13号避难所-旧人类论坛

GMT+8, 2026-6-7 23:55 , Processed in 0.075754 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表