《辐射 内华达》的初步英文版终于出了，大家快点去撸吧

zqrzqr121

http://www.bn13.com/bbs/read.php?tid=86010

http://www.bn13.com/bbs/read.php?tid=101460

这两个帖子里对这个俄罗斯人做的TC类MOD已经有了详细的介绍

以下这些文字直接照搬novarain的帖子……

故事是發生在2091年的內華達地區，玩家是Vault 8的居民（不，你不是Richard Grey），被派出去尋找“戶外觀測工具組”（The Exterior Surveillance Kit，我以Dude101的英翻為主），但想當然爾和淨水晶片與GECK一樣，這只是個引子....

FoN的一些特色（取自2010年8月NMA的英文簡介）：

[li]全新遊戲，獨立於之前系列的故事。各角色的心理分析和其他社會層面問題是本遊戲最重要的部份。 [/li][li]新的世界地圖，目的導向的地圖設計，多樣化的建築，還有許多與遊戲環境緊密結合的新的景物圖像內容。 [/li][li]新的遊戲介面和一些特別功能。 [/li][li]新的物品和武器，例如手榴彈有兩種投擲方式，和可以在門上設陷阱，另外會有一套為你角色量身訂做的裝甲。 [/li][li]徒手和近戰武器技能會變得更為重要。 [/li][li]藥品在FoN內數量稀少而且價格高昂，不過玩家有辦法自製藥物。一些NPC則會對玩家是否處在藥物作用下而有不同的反應，食物與飲水則是生存必需品。 [/li][li]遊戲內你只有自己一人，不會有隊友同伴。（又是一個CH 1開場的好例子嗎？ ） [/li][li]遊戲內會有相當多的技能和條件檢定，讓每一輪遊戲都有一些意外的結果發生。以男性或女性身份進行遊戲則會有相當大的不同之處。 [/li][li]接觸到輻射的機率會變得相當高，輻射來源和地圖上的物件有關聯，像是廢車或是破掉的馬桶之類的。[/li]

由于在此之前，FON只有俄语版本，所以很多人都难以上手




目前有人发出了简单的英化，人物对话，物品名称什么的全都英文了
通关应该是没有问题了
放出英化的连接

http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=54568.msg505738#new

顺带，下载游戏直接丢在这里
http://www.kuaipan.cn/file/id_112353093173116974.htm

下载了解压就可以玩了

zqrzqr121

http://fallout-nevada.ucoz.ru/index/faq/0-29
这里是官方的攻略，谷歌机翻几下姑且能看……

喵巫妖

没汉化没兴趣
等汉化吧

壊蟑螂

引用第2楼喵巫妖于2013-01-23 19:13发表的  :
没汉化没兴趣
等汉化吧

+10086

bluetoy

支持 我去看一下   漢化也要有人阿 大家都等漢化才有興趣就沒救了

木铎咖啡

只是部分英文，況且老毛子的版本還在做~

gvx

是阿我也在等他最終版本再看看他主程式有那些改變

cattell

起码等到俄文原版更新完毕再说吧，英化都还不完整，别说汉化

shuangshe

哟在那里都能看到G叔的影子啊，顶一个

Noone

引用第6楼gvx于2013-01-23 20:59发表的  :
是阿我也在等他最終版本再看看他主程式有那些改變

FAQ里面说

Какая текущая версия проекта? 现有程序版本是？
0.99b, иначе говоря вторая версия. 0.99b，也就是第二版

Когда будет финальная версия 1.0? 什么时候会有最终版本1.0？
Неизвестно. Возможно, никогда. 不清楚。可能，永远没有。

确定这个会有最终版本吗？

novarain

引用第9楼Noone于2013-01-23 22:01发表的  :
确定这个会有最终版本吗？

如果是我的話不會去期待這種事，去期待NMA上的人把俄翻英翻完的可能性還高一些。

唐辛子

看上去挺不错的。比一般mod更和我的趣味。主要是新地图新剧情什么的很吸引啊。

zqrzqr121

我同意，毕竟这种同人性质的作品说坑就坑了，及时行乐才是真理啊

iq11111

撸求攻略

iq11111

汉化最好......

木铎咖啡

初步玩了一下，很多詞沒翻譯出來，還有些感覺很怪~
按翻譯者的說法，還有很多烏克蘭的方言不知該如何翻譯，另外老毛子還在修改，本身原版就有很多語法錯誤~
期待1.00版~

casnalada

俄转英是TIM和他的朋友干的，我只负责导入及其他
另外应该都尽量翻出来了，有的空白是录入时我犯了错误，图省力做了个批处理但是漏掉了很多