求翻译这些小量英文，翻译高手请帮忙翻译

livemai11

Human Jerky
Brahmin Jerky
Molerat Jerky
Cat Food
Diet Mentats
Granpa's Brain Tonic
Ibuprofen
Mad Macho Tequila
Mutfruit Rotgut
Sativex
Wasteland Moonshine
Coldturkene
Heroin
Methadone
Thorazine
Amphetamine
Phencyclidine
RedEye Nodoze Pills
Clam Chowdah
Mutfruit Jam
Mutfruit Muffin
Pickle Jar
Cocaine
Dextromethorphan
Methamphetamine
MDMA
Aspirin
Clonazepam
Multivitamin Pills
Tribal Healing Powder
Joint Brace

刚刚去翻译网站转翻译怪怪 只好在这求翻译

异尘客

哟 这不F3汉化版第一喷子吗
别说俺歧视你啊 这就给你翻译


人肉干
双头牛肉干
鼠肉干
猫粮
无糖曼他特
爷爷的补脑汤力水
异丁苯丙酸
疯汉龙舌兰？
变异果劣酒
大麻提取物
废土私酿
万灵上瘾药
海洛因
美沙酮
氯丙嗪
安非他命
苯环利定
红眼“不瞌睡”片
蛤肉汤
变异果酱
变异果松饼
腌黄瓜
可卡因
右美马拉特·萨芬
甲基苯丙胺
亚甲二氧甲基苯丙胺
阿司匹林
氯硝安定
多元维生素片
部落疗伤粉
关节加固器？

livemai11

谢谢
只不过来闹一下
欢乐而已

maple259683

引用第1楼异尘客于2010-01-09 03:34发表的  :
哟 这不F3汉化版第一喷子吗
别说俺歧视你啊 这就给你翻译


人肉干
.......

请教一些问题。这些貌似是fwe里面的

爷爷的补脑汤力水  补脑药应该也是对的吧？

疯汉龙舌兰？      Macho会不会是人名？

红眼“不瞌睡”片  药名好像是 瞌睡无 解释成 不瞌睡 应该也是可以把

部落疗伤粉        如果冲辐射2的角度看的花，这个应该是部落治疗粉吧。

livemai11

引用第3楼maple259683于2010-01-20 19:41发表的  :


请教一些问题。这些貌似是fwe里面的

爷爷的补脑汤力水  补脑药应该也是对的吧？
.......

被你发现
我就是3DM的GH125710...........噓!!

falloutmj

Human Jerky   。。。。。。。。。。。。。。。